Dansk | Engelsk |
---|---|
hyggelig | cozy◼◼◼[UK: ˈkəʊ.zi] [US: ˈkoʊ.zi] cosy◼◼◼[UK: ˈkəʊ.zi] [US: ˈkoʊ.zi] |
hyggeligt | cozy◼◼◼[UK: ˈkəʊ.zi] [US: ˈkoʊ.zi] cosy◼◼◼[UK: ˈkəʊ.zi] [US: ˈkoʊ.zi] gemütlich◼◻◻ |
hyggeligt at møde dig | pleased to meet you◼◼◼[UK: pliːzd tuː miːt juː] [US: ˈpliːzd ˈtuː ˈmiːt ˈjuː] |
omhyggelig | careful◼◼◼[UK: ˈkeə.fʊl] [US: ˈker.fəl] meticulous◼◼◻[UK: mɪ.ˈtɪ.kjʊ.ləs] [US: mə.ˈtɪ.kjə.ləs] painstaking◼◼◻[UK: ˈpeɪnz.teɪkɪŋ] [US: ˈpeɪn.ˌstekɪŋ] strict◼◼◻[UK: strɪkt] [US: ˈstrɪkt] scrupulous◼◼◻[UK: ˈskruː.pjʊ.ləs] [US: ˈskruː.pjə.ləs] precise◼◼◻[UK: prɪ.ˈsaɪs] [US: prə.ˈsaɪs] detailed◼◼◻[UK: ˈdiː.teɪld] [US: də.ˈteɪld] exact◼◻◻[UK: ɪɡ.ˈzækt] [US: ɪg.ˈzækt] exquisite◼◻◻[UK: ɪk.ˈskwɪz.ɪt] [US: ɪk.ˈskwɪz.ɪt] cozy[UK: ˈkəʊ.zi] [US: ˈkoʊ.zi] |
uhyggelig | scary◼◼◼[UK: ˈskeə.ri] [US: ˈske.ri] creepy◼◼◼[UK: ˈkriː.pi] [US: ˈkriː.pi] sinister◼◼◼[UK: ˈsɪ.nɪ.stə(r)] [US: ˈsɪ.nə.stər] uncanny◼◼◻[UK: ʌnˈk.æ.ni] [US: ʌnˈk.æ.ni] eerie◼◼◻[UK: ˈɪə.ri] [US: ˈɪ.ri] chilling◼◼◻[UK: ˈtʃɪl.ɪŋ] [US: ˈtʃɪl.ɪŋ] grim◼◼◻[UK: ɡrɪm] [US: ˈɡrɪm] ominous◼◼◻[UK: ˈɒ.mɪ.nəs] [US: ˈɑː.mə.nəs] gruesome◼◻◻[UK: ˈɡruː.səm] [US: ˈɡruː.səm] damage◼◻◻[UK: ˈdæ.mɪdʒ] [US: ˈdæ.mədʒ] claim◼◻◻[UK: kleɪm] [US: ˈkleɪm] macabre◼◻◻[UK: məˈk.ɑː.brə] [US: məˈk.ɑː.brə] dire◼◻◻[UK: ˈdaɪə(r)] [US: ˈdaɪr] formidable◼◻◻[UK: ˈfɔː.mɪ.dəb.l̩] [US: ˌfɔːr.ˈmɪ.dəb.l̩] natural disaster[UK: ˈnæt.ʃrəl dɪ.ˈzɑː.stə(r)] [US: ˈnæ.tʃə.rəl ˌdɪ.ˈzæ.stər] |