hensigt betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| hensigt | intention◼◼◼[UK: ɪn.ˈten.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈten.tʃn̩] will◼◼◼[UK: wɪl] [US: wɪl] intent◼◼◼[UK: ɪn.ˈtent] [US: ˌɪn.ˈtent] purpose◼◼◼[UK: ˈpɜː.pəs] [US: ˈpɝː.pəs] plan◼◼◻[UK: plæn] [US: ˈplæn] aim◼◼◻[UK: eɪm] [US: ˈeɪm] policy◼◼◻[UK: ˈpɒ.lə.si] [US: ˈpɑː.lə.si] proposal◼◼◻[UK: prə.ˈpəʊz.l̩] [US: prəˈpo.ʊz.l̩] end◼◼◻[UK: end] [US: ˈend] view◼◼◻[UK: vjuː] [US: ˈvjuː] point◼◼◻[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt] objective◼◼◻[UK: əb.ˈdʒek.tɪv] [US: əb.ˈdʒek.tɪv] design◼◼◻[UK: dɪ.ˈzaɪn] [US: də.ˈzaɪn] mind◼◼◻[UK: maɪnd] [US: ˈmaɪnd] goal◼◼◻[UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl] base◼◼◻[UK: beɪs] [US: ˈbeɪs] target◼◼◻[UK: ˈtɑː.ɡɪt] [US: ˈtɑːr.ɡət] discussion◼◼◻[UK: dɪ.ˈskʌʃ.n̩] [US: ˌdɪ.ˈskəʃ.n̩] purport◼◻◻[UK: pə.ˈpɔːt] [US: ˈpɝː.ˌpɔːrt] notion◼◻◻[UK: ˈnəʊʃ.n̩] [US: ˈnoʊʃ.n̩] drift◼◻◻[UK: drɪft] [US: ˈdrɪft] utterance◼◻◻[UK: ˈʌ.tə.rəns] [US: ˈʌ.tə.rəns] insinuation[UK: ɪn.ˌsɪ.njʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌsɪ.njuː.ˈeɪʃ.n̩] quarry[UK: ˈkwɒ.ri] [US: ˈkwɔː.ri] tact[UK: tækt] [US: ˈtækt] |
| hensigten helliger midlet | the end justifies the means◼◼◼[UK: ðə end ˈdʒʌ.stɪ.faɪz ðə miːnz] [US: ðə ˈend ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪz ðə ˈmiːnz] |
| hensigtsmæssig | appropriate◼◼◼[UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət] suitable◼◼◻[UK: ˈsuː.təb.l̩] [US: ˈsuː.təb.l̩] expedient◼◼◻[UK: ɪk.ˈspiː.dɪənt] [US: ɪk.ˈspiː.diənt] purposive◼◻◻[UK: ˈpɜː.pə.sɪv] [US: ˈpɝː.pə.sɪv] |
| have til hensigt | intend◼◼◼[UK: ɪn.ˈtend] [US: ˌɪn.ˈtend] |
| uhensigtsmæssig | inexpedient◼◼◼[UK: ˌɪ.nɪk.ˈspiː.dɪənt] [US: ˌɪ.nɪk.ˈspiː.dɪənt] |
| uhensigtsmæssigt | |
| vejen til helvede er brolagt med gode hensigter | the road to hell is paved with good intentions◼◼◼[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] |
