helvede betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| helvede | hell◼◼◼[UK: hel] [US: ˈhel] Hell◼◼◼[UK: hel] [US: ˈhel] inferno◼◼◻[UK: ɪn.ˈfɜː.nəʊ] [US: ˌɪn.ˈfɝːno.ʊ] underworld◼◻◻[UK: ˈʌn.də.wɜːld] [US: ˈʌn.dəˌr.wərld] Hades◼◻◻[UK: ˈheɪ.diːz] [US: ˈheɪ.diz] holy shit◼◻◻[UK: ˈhəʊ.li ʃɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈʃiːt] perdition◼◻◻[UK: pə.ˈdɪʃ.n̩] [US: pə.ˈdɪʃ.n̩] bugger◼◻◻[UK: ˈbʌ.ɡə(r)] [US: ˈbʌ.ɡər] deuce◼◻◻[UK: djuːs] [US: ˈduːs] |
| helvede! | hell◼◼◼[UK: hel] [US: ˈhel] |
| helvedes | hellish◼◼◼[UK: ˈhe.lɪʃ] [US: ˈhe.lɪʃ] fucking◼◼◼[UK: ˈfʌkɪŋ] [US: ˈfʌkɪŋ] goddamn◼◼◻[UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm] |
| helvedesild | shingles◼◼◼[UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩z] [US: ˈʃɪŋ.ɡl̩z] |
| en kold dag i helvede | cold day in Hell◼◼◼[UK: kəʊld deɪ ɪn hel] [US: koʊld ˈdeɪ ɪn ˈhel] |
| for helvede | goddamn◼◼◼[UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm] |
| gå ad helvede til | go to hell◼◼◼[UK: ɡəʊ tuː hel] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈhel] fuck off◼◼◻[UK: fʌk ɒf] [US: ˈfək ˈɒf] |
| hvad helvede | |
| vejen til helvede er brolagt med gode forsætter | the road to hell is paved with good intentions◼◼◼[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] |
| vejen til helvede er brolagt med gode hensigter | the road to hell is paved with good intentions◼◼◼[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] |
| vejen til helvede er brolagt med gode intentioner | the road to hell is paved with good intentions◼◼◼[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z] |
