Dansk | Engelsk |
---|---|
hellige | sanctify◼◼◼[UK: ˈsæŋk.tɪ.faɪ] [US: ˈsæŋk.tə.faɪ] promise◼◼◼[UK: ˈprɒ.mɪs] [US: ˈprɑː.məs] devote◼◼◼[UK: dɪ.ˈvəʊt] [US: dɪˈvoʊt] consecrate◼◼◼[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt] [US: ˈkɑːn.sə.ˌkret] dedicate◼◼◼[UK: ˈde.dɪk.eɪt] [US: ˈde.dəˌket] hallow◼◼◻[UK: ˈhæ.ləʊ] [US: ˈhælo.ʊ] swear◼◼◻[UK: sweə(r)] [US: ˈswer] canonize◼◼◻[UK: ˈkæ.nə.naɪz] [US: ˈkæ.nə.naɪz] |
Hellige Skrift | Holy Scripture◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li ˈskrɪp.tʃə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈskrɪp.tʃər] Bible◼◼◻[UK: ˈbaɪb.l̩] [US: ˈbaɪb.l̩] Holy Writ◼◼◻[UK: ˈhəʊ.li ˈrɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈrɪt] |
Hellige stol | Holy See◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li ˈsiː] [US: ˈhoʊ.li ˈsiː] |
de hellige tre konger | Magi◼◼◼[UK: ˈmeɪ.dʒaɪ] [US: ˈmeɪ.dʒaɪ] |
Den Hellige Stol | Holy See◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li ˈsiː] [US: ˈhoʊ.li ˈsiː] |
Det Hellige Land | Holy Land◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li lænd] [US: ˈhoʊ.li ˈlænd] |
Det hellige land | Holy Land◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li lænd] [US: ˈhoʊ.li ˈlænd] |
hensigten helliger midlet | the end justifies the means◼◼◼[UK: ðə end ˈdʒʌ.stɪ.faɪz ðə miːnz] [US: ðə ˈend ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪz ðə ˈmiːnz] |
Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige | |
målet helliger midlet | the end justifies the means◼◼◼[UK: ðə end ˈdʒʌ.stɪ.faɪz ðə miːnz] [US: ðə ˈend ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪz ðə ˈmiːnz] |
vanhellige | desecrate◼◼◼[UK: ˈde.sɪ.kreɪt] [US: de.zə.ˈkreɪt] |
vanhelligelse | desecration◼◼◼[UK: ˌde.sɪ.ˈkreɪʃ.n̩] [US: de.sə.ˈkreɪʃ.n̩] |