hellig betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| hellig | holy◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li] sacred◼◼◼[UK: ˈseɪ.krɪd] [US: ˈseɪ.krəd] saint◼◼◻[UK: seɪnt] [US: ˈseɪnt] Saint◼◼◻[UK: seɪnt] [US: ˈseɪnt] divine◼◼◻[UK: dɪ.ˈvaɪn] [US: dɪ.ˈvaɪn] hallow◼◼◻[UK: ˈhæ.ləʊ] [US: ˈhælo.ʊ] unholy◼◻◻[UK: ʌn.ˈhəʊ.li] [US: ʌnˈho.ʊ.li] hallowed◼◻◻[UK: ˈhæ.ləʊd] [US: ˈhæloʊd] ineffable[UK: ɪn.ˈe.fəb.l̩] [US: ˌɪ.ˈne.fəb.l̩] sainted[UK: ˈseɪn.tɪd] [US: ˈseɪn.təd] goddamn[UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm] |
| hellig ko | sacred cow◼◼◼[UK: ˈseɪ.krɪd kaʊ] [US: ˈseɪ.krəd ˈkaʊ] |
| hellig krig | holy war◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li wɔː(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɔːr] |
| helligbrøde | sacrilege◼◼◼[UK: ˈsæ.krɪ.lɪdʒ] [US: ˈsæ.krə.lɪdʒ] |
| helligdag | holiday◼◼◼[UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] public holiday◼◼◻[UK: ˈpʌ.blɪk ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈpʌ.blɪk ˈhɑːl.ə.deɪ] festival◼◼◻[UK: ˈfe.stɪv.l̩] [US: ˈfe.stəv.l̩] |
| helligdage | holiday◼◼◼[UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] feast◼◼◻[UK: fiːst] [US: ˈfiːst] |
| helligdagskaktus | |
| hellige | sanctify◼◼◼[UK: ˈsæŋk.tɪ.faɪ] [US: ˈsæŋk.tə.faɪ] promise◼◼◼[UK: ˈprɒ.mɪs] [US: ˈprɑː.məs] devote◼◼◼[UK: dɪ.ˈvəʊt] [US: dɪˈvoʊt] consecrate◼◼◼[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt] [US: ˈkɑːn.sə.ˌkret] dedicate◼◼◼[UK: ˈde.dɪk.eɪt] [US: ˈde.dəˌket] hallow◼◼◻[UK: ˈhæ.ləʊ] [US: ˈhælo.ʊ] swear◼◼◻[UK: sweə(r)] [US: ˈswer] canonize◼◼◻[UK: ˈkæ.nə.naɪz] [US: ˈkæ.nə.naɪz] |
| Hellige Skrift | Holy Scripture◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li ˈskrɪp.tʃə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈskrɪp.tʃər] Bible◼◼◻[UK: ˈbaɪb.l̩] [US: ˈbaɪb.l̩] Holy Writ◼◼◻[UK: ˈhəʊ.li ˈrɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈrɪt] |
| Hellige stol | Holy See◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li ˈsiː] [US: ˈhoʊ.li ˈsiː] |
| helliggøre | sanctify◼◼◼[UK: ˈsæŋk.tɪ.faɪ] [US: ˈsæŋk.tə.faɪ] hallow◼◻◻[UK: ˈhæ.ləʊ] [US: ˈhælo.ʊ] |
| hellighed | Holiness◼◼◼[UK: ˈhəʊ.lɪ.nəs] [US: ˈhoʊ.lɪ.nəs] holiness◼◼◼[UK: ˈhəʊ.lɪ.nəs] [US: ˈhoʊ.lɪ.nəs] sanctity◼◼◻[UK: ˈsæŋk.tɪ.ti] [US: ˈsæŋk.tə.ti] |
| Helligtrekonger | Epiphany◼◼◼[UK: ɪ.ˈpɪ.fə.ni] [US: ˌɪ.ˈpɪ.fə.ni] |
