høflig betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| høflig | polite◼◼◼[UK: pə.ˈlaɪt] [US: pə.ˈlaɪt] courteous◼◼◼[UK: ˈkɜː.tɪəs] [US: ˈkɝː.tiəs] kind◼◼◻[UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] civil◼◼◻[UK: ˈsɪ.vəl] [US: ˈsɪ.vəl] gentle◼◼◻[UK: ˈdʒen.tl̩] [US: ˈdʒen.tl̩] gracious◼◻◻[UK: ˈɡreɪ.ʃəs] [US: ˈɡreɪ.ʃəs] well-mannered◼◻◻[UK: wel ˈmæ.nəd] [US: ˈwel ˈmæ.nərd] kindly◼◻◻[UK: ˈkaɪnd.li] [US: ˈkaɪnd.li] educated◼◻◻[UK: ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd] [US: ˈe.dʒəˌk.e.təd] civilized◼◻◻[UK: ˈsɪ.vɪ.laɪzd] [US: ˈsɪ.və.ˌlaɪzd] mild◼◻◻[UK: maɪld] [US: ˈmaɪld] obliging◼◻◻[UK: ə.ˈblaɪdʒ.ɪŋ] [US: ə.ˈblaɪdʒ.ɪŋ] polish◼◻◻[UK: ˈpɒl.ɪʃ] [US: ˈpɑːl.ɪʃ] polished◼◻◻[UK: ˈpɒ.lɪʃt] [US: ˈpɑː.lɪʃt] suave◼◻◻[UK: swɑːv] [US: ˈswɑːv] |
| høflighed | courtesy◼◼◼[UK: ˈkɜː.tə.si] [US: ˈkɝː.tə.si] politeness◼◼◻[UK: pə.ˈlaɪt.nəs] [US: pə.ˈlaɪt.nəs] civility◼◼◻[UK: sɪ.ˈvɪ.lɪ.ti] [US: sə.ˈvɪ.lə.ti] courteousness[UK: ˈkɜːtjəsnəs ] [US: ˈkɜrtiəsnəs ] |
| uhøflig | rude◼◼◼[UK: ruːd] [US: ˈruːd] mean◼◼◻[UK: miːn] [US: ˈmiːn] impolite◼◼◻[UK: ˌɪm.pə.ˈlaɪt] [US: ˌɪm.pə.ˌlaɪt] discourteous◼◼◻[UK: dɪsˈk.ɜː.tɪəs] [US: dɪsˈk.ɝː.tɪəs] inconsiderate◼◻◻[UK: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.də.rət] [US: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.də.rət] vulgar◼◻◻[UK: ˈvʌl.ɡə(r)] [US: ˈvʌl.ɡər] unkind◼◻◻[UK: ʌnˈk.aɪnd] [US: ʌnˈk.aɪnd] |
