fyld betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| fyldestgørende | thorough◼◼◻[UK: ˈθʌ.rə] [US: ˈθɝːo.ʊ] exhaustive◼◼◻[UK: ɪɡ.ˈzɔː.stɪv] [US: ɪg.ˈzɒ.stɪv] holistic◼◻◻[UK: həʊ.ˈlɪ.stɪk] [US: hoʊ.ˈlɪ.stɪk] |
| fyldig | thick◼◼◼[UK: θɪk] [US: ˈθɪk] dense◼◼◼[UK: dens] [US: ˈdens] ample◼◼◻[UK: ˈæm.pl̩] [US: ˈæm.pl̩] |
| fyldning | filling◼◼◼[UK: ˈfɪl.ɪŋ] [US: ˈfɪl.ɪŋ] |
| fyldt | full◼◼◼[UK: fʊl] [US: ˈfʊl] packed◼◼◻[UK: pækt] [US: ˈpækt] fraught◼◼◻[UK: frɔːt] [US: ˈfrɒt] stuffed◼◼◻[UK: stʌft] [US: ˈstəft] brim◼◼◻[UK: brɪm] [US: ˈbrɪm] replete◼◼◻[UK: rɪ.ˈpliːt] [US: ri.ˈpliːt] rife◼◼◻[UK: raɪf] [US: ˈraɪf] strike◼◼◻[UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] chock-full◼◻◻[UK: ˈtʃɒk fʊl] [US: ˈtʃɑːk ˈfʊl] too much◼◻◻[UK: tuː ˈmʌtʃ] [US: ˈtuː ˈmʌtʃ] filled to capacity◼◻◻[UK: fɪld tuː kə.ˈpæ.sɪ.ti] [US: ˈfɪld ˈtuː kə.ˈpæ.sə.ti] congested◼◻◻[UK: kən.ˈdʒe.stɪd] [US: kən.ˈdʒe.stəd] engrossed[UK: ɪn.ˈɡrəʊst] [US: ɪnˈɡroʊst] whitened[UK: ˈwaɪt.n̩d] [US: ˈwaɪt.n̩d] |
| fyldt op | full◼◼◼[UK: fʊl] [US: ˈfʊl] |
| flaskefyldning | bottling◼◼◼[UK: ˈbɒt.l̩.ɪŋ] [US: ˈbɑːt.l̩.ɪŋ] |
| massefylde | density◼◼◼[UK: ˈden.sɪ.ti] [US: ˈden.sə.ti] |
| opfylde | meet◼◼◼[UK: miːt] [US: ˈmiːt] fulfil◼◼◼[UK: fʊl.ˈfɪl] [US: fʊl.ˈfɪl] achieve◼◼◻[UK: ə.ˈtʃiːv] [US: ə.ˈtʃiːv] perform◼◼◻[UK: pə.ˈfɔːm] [US: pər.ˈfɔːrm] complete◼◼◻[UK: kəm.ˈpliːt] [US: kəm.ˈpliːt] keep◼◼◻[UK: kiːp] [US: ˈkiːp] exercise◼◼◻[UK: ˈek.sə.saɪz] [US: ˈek.sər.ˌsaɪz] manage◼◼◻[UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] accomplish◼◼◻[UK: əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: əˈk.ɑːm.plɪʃ] fill◼◼◻[UK: fɪl] [US: ˈfɪl] carry out◼◼◻[UK: ˈkæ.ri ˈaʊt] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt] observe◼◼◻[UK: əb.ˈzɜːv] [US: əb.ˈzɝːv] execute◼◼◻[UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt] abide◼◼◻[UK: ə.ˈbaɪd] [US: ə.ˈbaɪd] stuff◼◻◻[UK: stʌf] [US: ˈstəf] abide by◼◻◻[UK: ə.ˈbaɪd baɪ] [US: ə.ˈbaɪd baɪ] |
