Dansk-Engelsk ordbog »

efter betyder i engelsk

DanskEngelsk
efter

in accordance with◼◼◼[UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

according to◼◼◼[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

as to◼◼◼[UK: əz tuː] [US: ˈæz ˈtuː]

depending on◼◼◼

in the wake of◼◼◻[UK: ɪn ðə weɪk əv] [US: ɪn ðə ˈweɪk əv]

done for◼◼◻

in favor of◼◼◻

that said◼◼◻

that being said◼◻◻

ad lib◼◻◻[UK: ˈæd.ˈlɪb] [US: ˈæd.ˈlɪb]

rear end◼◻◻[UK: rɪə(r) end] [US: ˈrɪr ˈend]

in/translations

efter gehør

by ear◼◼◼[UK: baɪ ɪə(r)] [US: baɪ ˈɪr]

efter min beskedne mening

in my humble opinion◼◼◼[UK: ɪn maɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.njən]

efter min mening

in my opinion◼◼◼[UK: ɪn maɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈpɪ.njən]

efter mål

made-to-measure◼◼◼[UK: ˈmeɪd tuː ˈme.ʒə(r)] [US: ˈmeɪd ˈtuː ˈme.ʒər]

efter planen

according to plan◼◼◼[UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː plæn] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈplæn]

efter sigende

apparently◼◼◼[UK: ə.ˈpæ.rənt.li] [US: ə.ˈpe.rənt.li]

efterbillede

afterimage◼◼◼[UK: ˈæf.tə.ˌrɪ.mɪdʒ] [US: ˈæf.tə.ˌrɪ.mɪdʒ]

efterbrænder

afterburner◼◼◼[UK: ˈæf.tərˌ.bərnə(r)] [US: ˈæf.tər.ˌbər.nər]

efterbyrd

afterbirth◼◼◼[UK: ˈɑːf.tə.bɜːθ] [US: ˈæf.tə.bɝːθ]

efterchok

aftershock◼◼◼[UK: ˈɑːft.ə.ʃɒk] [US: ˈæft.ər.ʃɑːk]

efterdi

able◼◼◼[UK: ˈeɪb.l̩] [US: ˈeɪb.l̩]

toward◼◼◻[UK: tə.ˈwɔːd] [US: tə.ˈwɔːrd]

efterdønning

aftermath◼◼◼[UK: ˈɑːf.tə.mæθ] [US: ˈæf.tər.ˌmæθ]

efterfest

after-party◼◼◼

afterparty◼◼◼

efterforske

investigate◼◼◼[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪt] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡet]

examine◼◼◻[UK: ɪɡ.ˈzæ.mɪn] [US: ɪg.ˈzæ.mən]

explore◼◼◻[UK: ɪk.ˈsplɔː(r)] [US: ɪk.ˈsplɔːr]

find out◼◻◻[UK: faɪnd ˈaʊt] [US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

inspect◼◻◻[UK: ɪn.ˈspekt] [US: ˌɪn.ˈspekt]

efterforskning

investigation◼◼◼[UK: ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩]

research◼◼◻[UK: rɪ.ˈsɜːtʃ] [US: ri.ˈsɝːtʃ]

inquiry◼◼◻[UK: ɪn.ˈkwaɪə.ri] [US: ˌɪn.ˈkwaɪ.ri]

search◼◼◻[UK: sɜːtʃ] [US: ˈsɝːtʃ]

enquiry◼◼◻[UK: ɪn.ˈkwaɪə.ri] [US: ɪn.ˈkwaɪə.ri]

excavation◼◻◻[UK: ˌek.skə.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌek.skə.ˈveɪʃ.n̩]

dig◼◻◻[UK: dɪɡ] [US: ˈdɪɡ]

poll[UK: pəʊl] [US: poʊl]

12

Søgehistorik