Dansk | Engelsk |
---|---|
det samme | amount◼◼◼[UK: ə.ˈmaʊnt] [US: ə.ˈmaʊnt] |
alt det samme | all the same◼◼◼[UK: ɔːl ðə seɪm] [US: ɔːl ðə ˈseɪm] however◼◼◻[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər] still◼◼◻[UK: stɪl] [US: ˈstɪl] just the same◼◻◻[UK: dʒəst ðə seɪm] [US: dʒəst ðə ˈseɪm] though◼◻◻[UK: ðəʊ] [US: ˈðoʊ] |
med det samme | immediately◼◼◼[UK: ɪ.ˈmiː.dɪət.li] [US: ˌɪ.ˈmiː.diət.li] right away◼◼◼[UK: raɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈraɪt ə.ˈweɪ] instantly◼◼◻[UK: ˈɪn.stənt.li] [US: ˈɪn.stənt.li] promptly◼◼◻[UK: ˈprɒmpt.li] [US: ˈprɑːmpt.li] straight away◼◼◻[UK: streɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈstreɪt ə.ˈweɪ] at once◼◼◻[UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] right now◼◼◻[UK: raɪt naʊ] [US: ˈraɪt ˈnaʊ] straightaway◼◼◻[UK: ˌstreɪ.tə.ˈweɪ] [US: ˈstreɪ.tə.ˌwe] on the spot◼◻◻[UK: ɒn ðə spɒt] [US: ɑːn ðə ˈspɑːt] pronto◼◻◻[UK: ˈprɒn.təʊ] [US: ˈprɑːnto.ʊ] in no time◼◻◻[UK: ɪn nəʊ ˈtaɪm] [US: ɪn ˈnoʊ ˈtaɪm] straight off◼◻◻[UK: streɪt ɒf] [US: ˈstreɪt ˈɒf] forthwith◼◻◻[UK: ˌfɔːθ.ˈwɪθ] [US: ˌfɔːr.ˈθwɪθ] in a jiffy[UK: ɪn ə ˈdʒɪ.fi] [US: ɪn ə ˈdʒɪ.fi] offhand[UK: ˌɒf.ˈhænd] [US: ˈɒf.ˈhænd] |