besked betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| besked | message◼◼◼[UK: ˈme.sɪdʒ] [US: ˈme.sədʒ] post◼◼◻[UK: pəʊst] [US: poʊst] information◼◼◻[UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] notice◼◼◻[UK: ˈnəʊ.tɪs] [US: ˈnoʊ.tɪs] notification◼◼◻[UK: ˌnəʊ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌnoʊ.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] news◼◼◻[UK: njuːz] [US: ˈnuːz] statement◼◼◻[UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt] advice◼◼◻[UK: əd.ˈvaɪs] [US: æd.ˈvaɪs] indication◼◻◻[UK: ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩] |
| beskeden | modest◼◼◼[UK: ˈmɒ.dɪst] [US: ˈmɑː.dəst] humble◼◼◻[UK: ˈhʌm.bl̩] [US: ˈhʌm.bl̩] simple◼◼◻[UK: ˈsɪm.pl̩] [US: ˈsɪm.pl̩] unassuming◼◼◻[UK: ˌʌ.nə.ˈsjuːm.ɪŋ] [US: ˌʌ.nə.ˈsuːm.ɪŋ] modesty◼◼◻[UK: ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ˈmɑː.də.sti] quiet◼◻◻[UK: ˈkwaɪət] [US: ˈkwaɪət] lowly◼◻◻[UK: ˈləʊ.li] [US: ˈloʊ.li] decent◼◻◻[UK: ˈdiːsnt] [US: ˈdiː.sənt] unobtrusive◼◻◻[UK: ˌʌ.nəb.ˈtruː.sɪv] [US: ˌʌ.nəb.ˈtruː.sɪv] discreet◼◻◻[UK: dɪ.ˈskriːt] [US: ˌdɪ.ˈskriːt] silent◼◻◻[UK: ˈsaɪ.lənt] [US: ˈsaɪ.lənt] unpretentious◼◻◻[UK: ˌʌn.prɪ.ˈten.ʃəs] [US: ˌʌn.pri.ˈten.ʃəs] demure◼◻◻[UK: dɪ.ˈmjʊə(r)] [US: ˌdɪ.ˈmjʊr] meek◼◻◻[UK: miːk] [US: ˈmiːk] slender◼◻◻[UK: ˈslen.də(r)] [US: sˈlen.dər] |
| beskedenhed | modesty◼◼◼[UK: ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ˈmɑː.də.sti] frugality◼◻◻[UK: fruː.ˈɡæ.lɪ.ti] [US: fruː.ˈɡæ.lə.ti] humbleness◼◻◻[UK: ˈhʌmblnəs ] [US: ˈhʌmbəlnəs ] |
| efter min beskedne mening | in my humble opinion◼◼◼[UK: ɪn maɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ˈhʌm.bl̩ ə.ˈpɪ.njən] |
| ubeskeden | immodest◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɒ.dɪst] [US: ɪ.ˈmɒ.dəst] |
