bane betyder i engelsk
| Dansk | Engelsk |
|---|---|
| kabelbane | funicular◼◼◼[UK: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lə(r)] [US: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lər] |
| kuglebane | trajectory◼◼◼[UK: trə.ˈdʒek.tə.ri] [US: trə.ˈdʒek.tə.ri] |
| kørebane | lane◼◼◼[UK: leɪn] [US: ˈleɪn] carriageway◼◼◼[UK: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] [US: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] roadway◼◼◻[UK: ˈrəʊ.dweɪ] [US: ˈroʊ.dweɪ] passage◼◼◻[UK: ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈpæ.sədʒ] corridor◼◻◻[UK: ˈkɒ.rɪ.dɔː(r)] [US: ˈkɔː.rə.dər] |
| landingsbane | runway◼◼◼[UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we] airstrip◼◼◻[UK: ˈeə.strɪp] [US: ˈer.ˌstrɪp] landing strip◼◼◻[UK: ˈlænd.ɪŋ strɪp] [US: ˈlænd.ɪŋ ˈstrɪp] |
| letbane | light rail◼◼◼ |
| libaneser | Lebanese◼◼◼[UK: ˌle.bə.ˈniːz] [US: ˈle.bə.ˌniz] |
| libanesisk | Lebanese◼◼◼[UK: ˌle.bə.ˈniːz] [US: ˈle.bə.ˌniz] |
| løbebane | track◼◼◼[UK: træk] [US: ˈtræk] running◼◼◼[UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ] running track◼◼◻[UK: ˈrʌn.ɪŋ træk] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈtræk] |
| Mbabane | Mbabane◼◼◼[UK: (ə)mbɑːˈbɑːni] [US: (ə)mbɑːˈbɑːni] |
| midtbane | midfield◼◼◼[UK: ˈmɪd.fiːld] [US: ˈmɪd.fiːld] |
| midtbanespiller | midfielder◼◼◼[UK: ˈmɪd.fiːl.də(r)] [US: ˈmɪd.fiːl.dər] |
| omløbsbane | orbit◼◼◼[UK: ˈɔː.bɪt] [US: ˈɔːr.bət] |
| på udebane | outside◼◼◼[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈaʊt.ˈsaɪd] outdoors◼◻◻[UK: ˌaʊt.ˈdɔːz] [US: ˈaʊt.ˈdɔːrz] |
| ridebanespringning | show jumping◼◼◼[UK: ʃəʊ ˈdʒʌmp.ɪŋ] [US: ˈʃoʊ ˈdʒʌmp.ɪŋ] |
| rutchebane | slide◼◼◼[UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] |
| rutschebane | slide◼◼◼[UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] rollercoaster◼◼◻[UK: ˈrolərˌko.stə(r)] [US: ˈrolərˌko.stər] |
| rutsjebane | rollercoaster◼◼◼[UK: ˈrolərˌko.stə(r)] [US: ˈrolərˌko.stər] |
| skudbane | trajectory◼◼◼[UK: trə.ˈdʒek.tə.ri] [US: trə.ˈdʒek.tə.ri] |
| skydebane | shooting range◼◼◼[UK: ˈʃuːt.ɪŋ reɪndʒ] [US: ˈʃuːt.ɪŋ ˈreɪndʒ] |
| skøjtebane | rink◼◼◼[UK: rɪŋk] [US: ˈrɪŋk] skating rink◼◼◻[UK: ˈskeɪt.ɪŋ rɪŋk] [US: ˈskeɪt.ɪŋ ˈrɪŋk] ice rink◼◼◻ slide◼◻◻[UK: slaɪd] [US: sˈlaɪd] |
| startbane | runway◼◼◼[UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we] |
| tennisbane | court◼◼◼[UK: kɔːt] [US: ˈkɔːrt] tennis court◼◼◼[UK: ˈte.nɪs kɔːt] [US: ˈte.ˌnɪs ˈkɔːrt] |
| tunnelbane | underground◼◼◼[UK: ˈʌn.də.ɡraʊnd] [US: ˈʌn.dər.ˌɡrɑːwnd] subway◼◼◼[UK: ˈsʌb.weɪ] [US: ˈsʌˌb.we] Tube◼◼◼[UK: tjuːb] [US: ˈtuːb] tube◼◼◼[UK: tjuːb] [US: ˈtuːb] |
