Dansk | Engelsk |
---|---|
øjeblik | moment◼◼◼[UK: ˈməʊ.mənt] [US: ˈmoʊ.mənt] minute◼◼◼[UK: maɪ.ˈnjuːt] [US: ˈmɪ.nət] time◼◼◼[UK: ˈtaɪm] [US: ˈtaɪm] instant◼◼◻[UK: ˈɪn.stənt] [US: ˈɪn.stənt] point◼◼◻[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt] second◼◼◻[UK: ˈsek.ənd] [US: ˈsek.ənd] bit◼◼◻[UK: bɪt] [US: ˈbɪt] page◼◼◻[UK: peɪdʒ] [US: ˈpeɪdʒ] momentum◼◻◻[UK: mə.ˈmen.təm] [US: moˈmen.təm] jiffy◼◻◻[UK: ˈdʒɪ.fi] [US: ˈdʒɪ.fi] in no time◼◻◻[UK: ɪn nəʊ ˈtaɪm] [US: ɪn ˈnoʊ ˈtaɪm] in the twinkling of an eye◼◻◻[UK: ɪn ðə ˈtwɪŋk.l̩.ɪŋ əv ən aɪ] [US: ɪn ðə ˈtwɪŋk.l̩.ɪŋ əv ˈæn ˈaɪ] wink◼◻◻[UK: wɪŋk] [US: ˈwɪŋk] split second◼◻◻[UK: splɪt ˈsek.ənd] [US: ˈsplɪt ˈsek.ənd] flicker◼◻◻[UK: ˈflɪkə(r)] [US: ˈflɪkər] trice◼◻◻[UK: traɪs] [US: ˈtraɪs] in a split second◼◻◻[UK: ɪn ə splɪt ˈsek.ənd] [US: ɪn ə ˈsplɪt ˈsek.ənd] jiff◼◻◻[UK: ˈdʒɪf] [US: dʒɪf] |
øjeblikkelig | immediate◼◼◼[UK: ɪ.ˈmiː.dɪət] [US: ˌɪ.ˈmiː.diət] instant◼◼◼[UK: ˈɪn.stənt] [US: ˈɪn.stənt] instantaneous◼◼◻[UK: ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪəs] [US: ˌɪn.stən.ˈtæ.niəs] heartbeat◼◻◻[UK: ˈhɑːt.biːt] [US: ˈhɑːrt.ˌbiːt] snap◼◻◻[UK: snæp] [US: ˈsnæp] |
øjeblikkeligt | immediately◼◼◼[UK: ɪ.ˈmiː.dɪət.li] [US: ˌɪ.ˈmiː.diət.li] instantly◼◼◼[UK: ˈɪn.stənt.li] [US: ˈɪn.stənt.li] instant◼◼◻[UK: ˈɪn.stənt] [US: ˈɪn.stənt] promptly◼◼◻[UK: ˈprɒmpt.li] [US: ˈprɑːmpt.li] forthwith◼◼◻[UK: ˌfɔːθ.ˈwɪθ] [US: ˌfɔːr.ˈθwɪθ] at once◼◼◻[UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] right away◼◻◻[UK: raɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈraɪt ə.ˈweɪ] right now◼◻◻[UK: raɪt naʊ] [US: ˈraɪt ˈnaʊ] in a split second[UK: ɪn ə splɪt ˈsek.ənd] [US: ɪn ə ˈsplɪt ˈsek.ənd] |
et øjeblik | one moment, please◼◼◼[UK: wʌn ˈməʊ.mənt pliːz] [US: wʌn ˈmoʊ.mənt ˈpliːz] |
i et øjeblik | |
i løbet af et øjeblik | |
i øjeblikket | currently◼◼◼[UK: ˈkʌ.rənt.li] [US: ˈkɜː.rənt.li] |