Dansk | Engelsk |
---|---|
lineært afhængig | |
militærtjeneste | military service◼◼◼[UK: ˈmɪ.lɪ.tri ˈsɜː.vɪs] [US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈsɝː.vəs] |
molekylært | molecular◼◼◼[UK: mə.ˈle.kjʊ.lə(r)] [US: mə.ˈle.kjə.lər] |
primært | mostly◼◼◼[UK: ˈməʊst.li] [US: ˈmoʊst.li] particularly◼◼◻[UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə.li] [US: ˌpɑːr.ˈtɪ.kjə.lər.li] chiefly◼◼◻[UK: ˈtʃiː.fli] [US: ˈtʃiː.fli] firstly◼◼◻[UK: ˈfɜːst.li] [US: ˈfɝːst.li] above all◼◼◻[UK: ə.ˈbʌv ɔːl] [US: ə.ˈbʌv ɔːl] first of all◼◼◻[UK: ˈfɜːst əv ɔːl] [US: ˈfɝːst əv ɔːl] |
revolutionært | revolutionary◼◼◼[UK: ˌre.və.ˈluː.ʃən.ri] [US: ˌre.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] revolutionist◼◻◻[UK: ˌre.və.ˈluː.ʃə.nəst] [US: ˌre.və.ˈluː.ʃə.nəst] |
rønnebærtræ | rowan◼◼◼[UK: ˈrəʊən] [US: ˈroʊən] |
selvlært | self-taught◼◼◼[UK: self tɔːt] [US: ˈself ˈtɒt] self-educated◼◼◻[UK: self ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd] [US: ˈself ˈe.dʒəˌk.e.təd] autodidact◼◼◻[UK: ˌɔːtəʊdˈɪdakt] [US: ˌɔːɾoʊdˈɪdækt] |
skærtorsdag | Maundy Thursday◼◼◼[UK: ˈmɔːn.dɪ ˈθɜːz.deɪ] [US: ˈmɔːn.diː ˈθɝːz.deɪ] Holy Thursday◼◼◼[UK: ˈhəʊ.li ˈθɜːz.deɪ] [US: ˈhoʊ.li ˈθɝːz.deɪ] |
studievært | anchorman◼◼◼[UK: ˈænk.ə.mən] [US: ˈæŋk.ər.ˌmæn] |
sukkerært | mangetout◼◼◼ sugar pea◼◼◻[UK: ˈʃʊ.ɡə(r) piː] [US: ˈʃʊ.ɡər ˈpiː] snow pea◼◼◻ |
sværte | ink◼◼◼[UK: ɪŋk] [US: ˈɪŋk] blacken◼◼◼[UK: ˈblækən] [US: ˈblækən] denigrate◼◻◻[UK: ˈde.nɪ.ɡreɪt] [US: ˈde.nɪ.ˌɡret] |
særtilfælde | special case◼◼◼ |
særtryk | offprint◼◼◼[UK: ˈɒf.prɪnt] [US: ˈɒf.prɪnt] |
tværtimod | on the contrary◼◼◼[UK: ɒn ðə kən.ˈtreə.ri] [US: ɑːn ðə ˈkɑːn.tre.ri] rather◼◼◼[UK: ˈrɑː.ðə(r)] [US: ˈræ.ðər] |
tærte | pie◼◼◼[UK: paɪ] [US: ˈpaɪ] cake◼◼◼[UK: keɪk] [US: ˈkeɪk] |
vicevært | caretaker◼◼◼[UK: ˈkeə.teɪkə(r)] [US: ˈker.ˌtekər] |
vulgært | vulgarly◼◼◼[UK: ˈvʌl.ɡə.li] [US: ˈvʌl.ɡə.li] |
vært | host◼◼◼[UK: həʊst] [US: hoʊst] guest◼◼◻[UK: ɡest] [US: ˈɡest] hostess◼◼◻[UK: ˈhəʊ.stɪs] [US: ˈhoʊ.stɪs] presenter◼◼◻[UK: prɪ.ˈzen.tə(r)] [US: ˈpre.zən.tər] owner◼◼◻[UK: ˈəʊ.nə(r)] [US: ˈoʊ.nər] master◼◼◻[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩] worth◼◻◻[UK: wɜːθ] [US: ˈwɝːθ] landlord◼◻◻[UK: ˈlænd.lɔːd] [US: ˈlænd.ˌlɔːrd] |