Český | Němec |
---|---|
vzít verb | nehmen [nahm; hat genommen]◼◼◼Verb heiraten [heiratete; hat geheiratet Akkusativ]◼◼◻Phrase einnehmen [nahm ein; hat eingenommen]◼◼◻Verb tragen [du trägst, du trugst, du trügest; er trägt; hat getragen; trag (e ) ]◼◼◻Verb ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über +AKK)◼◼◻Verb dauern [dauerte; hat gedauert] (Akkusativ)◼◼◻Verb verheiraten [verheiratete; hat verheiratet]◼◼◻Verb vertragen [vertrug; hat vertragen]◼◻◻Verb einstecken [steckte ein; hat eingesteckt]◼◻◻Verb einfangen [fing ein; hat eingefangen]◼◻◻Verb einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen]◼◻◻Verb abbiegen [bog ab; hat abgebogen]◼◻◻Verb gefangen nehmen [nahm gefangen; hat gefangen genommen]◼◻◻ haschen [haschte; hat gehascht]◼◻◻Verb |
vzít | annehmen◼◼◻ |
vzít noun | der Fang [des Fangs, des Fanges; die Fänge]◼◻◻Substantiv die Erfassung [der Erfassung; die Erfassungen]◼◻◻Substantiv |
vzít na vědomí | |
vzít na vědomí verb | anmerken [merkte an; hat angemerkt jemandem etwas]◼◼◻Verb notieren [notierte; hat notiert]◼◼◻Verb |
vzít nohy na ramena | |
vzít si verb | heiraten [heiratete; hat geheiratet Akkusativ]◼◼◼Phrase |
vzít zpět verb | zurückholen [holte zurück; hat zurückgeholt]◼◼◼Verb |
převzít verb | übernehmen [übernahm; hat übernommen]◼◼◼Verb ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über +AKK)◼◼◻Verb voraussetzen [setzte voraus; hat vorausgesetzt]◼◻◻Verb unterstellen [unterstellte; hat unterstellt]◼◻◻Verb |
převzít |