Český | Angličtina |
---|---|
zlo noun {n} | evil [evils](moral badness, wickedness) |
zloba noun {f} | annoyance [annoyances](the psychological state of being annoyed or irritated) ire(great anger) wrath(great anger) |
zlobr noun {m} | ogre [ogres](brutish giant) |
zloduch noun {m} | fiend [fiends](very evil person) |
zloděj noun | prig [prigs](a petty thief) |
zloděj noun {m} | robber [robbers](one who robs) thief [thieves](one who carries out theft) |
zloděj křičí noun | pot calling the kettle black(situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) |
zlodějka noun {f} | robber [robbers](one who robs) thief [thieves](one who carries out theft) |
zlom noun {m} | fault [faults](geology fracture in rock) |
zlom vaz! interjection | break a leg(expression of best wishes to a performer) |
zlomek noun {m} | fraction [fractions](arithmetic: ratio) fraction [fractions](part of a whole) fragment [fragments](portion or segment of an object) |
zlomenina noun {f} | fracture [fractures](act of breaking, or something broken) |
zlomit verb | break [broke, broken, breaking, breaks](transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces) |
zlomit se verb | break [broke, broken, breaking, breaks](intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces) |
zlomit si verb | break [broke, broken, breaking, breaks](intransitive, of a bone: to crack) |
zlomit srdce verb | break someone's heart(to cause a person to feel grief or sadness) |
zlomyslnost noun {f} | malice(intention to harm) spite(ill-will or hatred toward another; a desire to vex or injure) |
zlomyslný adjective | malicious(deliberately harmful; spiteful) |
zlost noun {f} | anger(strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something) annoyance [annoyances](the psychological state of being annoyed or irritated) resentment [resentments](anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation.) wrath(great anger) |
zlostný adjective | angry [angrier, angriest](displaying anger) |
zlostný pohled noun {m} | glare(angry or fierce stare) |
zlostně hledět verb {imPlf} | glare [glared, glaring, glares](to stare angrily) |
zlosyn noun {m} | villain [villains](scoundrel) |
zlotý noun {m} | zloty(the currency unit of Poland) |
zlovolný adjective | malevolent(having or displaying ill will; wishing harm on others) malicious(deliberately harmful; spiteful) |
zlověstný adjective | ominous(giving indication of a coming ill) |
zlověstný adjective {m} | inauspicious(boding ill) sinister(ominous) uncanny(strange, mysteriously unsettling) |