louh znamená v angličtina
| Český | Angličtina |
|---|---|
| louh noun {m} | lye [lyes](caustic alkaline solution) |
| louh sodný noun {m} | caustic soda(sodium hydroxide) |
| louhovat verb {imPlf} | draw [drew, drawn, drawing, draws](of drinks: to leave temporarily so as to allow the flavour to increase) steep [steeped, steeping, steeps](to make tea/coffee) |
| bartramie dlouhoocasá noun {f} | upland sandpiper(Bartramia longicauda) |
| cesta dlouhá tisíc mil začíná jedním krokem phrase | a journey of a thousand miles begins with a single stepphrase |
| dlouho adverb | long(for a long duration) long(for a particular duration) |
| dlouho jsme se neviděli interjection | long time no see(idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time) |
| dlouhodobý adjective | long-term [longer-term, longest-term](extending over a relatively long time period) |
| dlouhodobý majetek noun | fixed asset(finance: an organization's fixed assets) |
| dlouhonohý adjective | long-legged(having long legs) |
| dlouhověkost noun {f} | longevity [longevities](the quality of being long-lasting, especially of life) |
| dlouhověký adjective {m} | long-lived [longer-lived, longest-lived](having a long lifespan; surviving for a long period of time) |
| dlouhá pomlčka noun {f} | em dash [em dashes](typographical symbol '—') |
| dlouhé kalhoty noun {f-Pl} | pantaloons [pantaloons](an article of clothing covering each leg separately) |
| dlouhé kopí noun {n} | lance [lances](wooden weapon used in jousting or tilting) |
| dlouhé křeslo noun {n} | chaise longue [chaise longues](reclining chair with a long seat) |
| dlouhý adjective | long [longer, longest](having great duration) |
| dlouhý adjective {m} | long [longer, longest](having much distance from one point to another) |
| dlouhý dům noun {m} | longhouse(communal dwelling) |
| dlouhý jako Lovosice adjective | long as one's arm(very long) |
| jespák dlouhokřídlý noun {m} | Baird's sandpiper(Calidris bairdii) |
| jespák dlouhonohý noun {m} | stilt sandpiper(Calidris himantopus) |
| jespák dlouhoprstý noun {m} | long-toed stint(Calidris subminuta) |
| mlynařík dlouhoocasý noun {m} | long-tailed tit [long-tailed tits](bird) |
| mít dlouhé vedení adjective | slow on the uptake(slow to comprehend) |
| pepř dlouhý noun {m} | long pepper(Piper longum, or its fruit) |
| podlouhlý adjective | oblong(longer than wide) |
| pracovat dlouho do noci verb | burn the midnight oil(work through the night) |
| slukovec dlouhozobý noun {m} | long-billed dowitcher(Limnodromus scolopaceus) |
| tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu phrase | the jug goes to the well until it breaks(a jug goes to the well) the pitcher goes so often to the well that it is broken at last(When you use a thing too much, it ultimately breaks) |
| to je na dlouhé povídání phrase | it's a long story(situation is too complicated to talk about) |
| zanedlouho adverb | shortly(in a short or brief time or manner) soon(within a short time) |
| zdlouhavý adjective | prolix(tediously lengthy) protracted(lasting for a long time or longer than expected or usual) |
| zdlouhavý adjective {m} | lengthy [lengthier, lengthiest](long of time) |
| šoupálek dlouhoprstý noun {m} | Eurasian treecreeper(Certhia familiaris) |
