Angličtina-Český slovník »
long znamená v český
| Angličtina | Český |
|---|---|
| long (for a long duration) adverb [UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] | dlouhoadverb |
| long (for a particular duration) adverb [UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] | dlouhoadverb |
| long [longer, longest] (having great duration) adjective [UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] | dlouhýadjective |
| long [longer, longest] (having much distance from one point to another) adjective [UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] | dlouhýadjective |
| long (over a great distance) adverb [UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] | dalekoadverb |
| long [longed, longing, longs] (to wait, to aspire) verb [UK: ˈlɒŋ] [US: ˈlɔːŋ] | dychtitverb přát siverb toužitverb |
| long ago (at a time in the distant past) adverb [UK: ˈlɒŋ ə.ˈɡəʊ] [US: ˈlɔːŋ əˈɡo.ʊ] | dávnoadverb |
| long as one's arm (very long) adjective | dlouhý jako Lovosiceadjective |
| long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus) noun | slukovec dlouhozobýnoun |
| long-distance (over a great length) adjective [UK: ˈlɒŋ.dɪst.əns] [US: ˈlɔːŋ.dɪst.əns] | dálkovýadjective |
| long-distance (referring to a romantic relationship: between two people with a considerable distance between them) adjective [UK: ˈlɒŋ.dɪst.əns] [US: ˈlɔːŋ.dɪst.əns] | na dálkuadjective |
| long-eared owl [long-eared owls] (Asio otus) noun [UK: ˈlɒŋ ɪə(r)d aʊl] [US: ˈlɔːŋ ˈɪrd ˈaʊl] | kalousnoun |
| long jumper (athlete) noun [UK: ˈlɒŋ ˈdʒʌm.pə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈdʒʌm.pər] | dálkařnoun |
| long-legged (having long legs) adjective [UK: ˈlɒŋ ˈle.ɡɪd] [US: ˈlɔːŋ ˈle.ɡəd] | dlouhonohýadjective nohatýadjective |
| long live (prosper) verb [UK: ˈlɒŋ laɪv] [US: ˈlɔːŋ ˈlaɪv] | ať žijeverb |
| long-lived [longer-lived, longest-lived] (having a long lifespan; surviving for a long period of time) adjective [UK: ˌlɒŋ ˈlɪvd] [US: ˌlɔːŋ ˈlɪvd] | dlouhověkýadjective |
| long pepper (Piper longum, or its fruit) noun | pepř dlouhýnoun |
| long-tailed jaeger (Stercorarius longicaudus) noun | chaluha malánoun |
| long-tailed shrike (Lanius schach) noun | ťuhýk královskýnoun |
| long-tailed tit [long-tailed tits] (bird) noun [UK: ˈlɒŋ teɪld tɪt] [US: ˈlɔːŋ ˈteɪld ˈtɪt] | mlynařík dlouhoocasýnoun |
| long-term [longer-term, longest-term] (extending over a relatively long time period) adjective [UK: ˈlɒŋ tɜːm] [US: ˈlɔːŋ.ˈtɝːm] | dlouhodobýadjective |
| long time no see (idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time) interjection | dlouho jsme se neviděliinterjection |
| long-toed stint (Calidris subminuta) noun | jespák dlouhoprstýnoun |
| long-winded (tediously long in speaking; consuming much time; unnecessarily verbose) adjective [UK: ˈlɒŋ ˈwɪnd.ɪd] [US: ˈlɔːŋ ˈwɪnd.ɪd] | rozvláčnýadjective |
| longevity [longevities] (the quality of being long-lasting, especially of life) noun [UK: lɒn.ˈdʒev.ət.i] [US: lɔːn.ˈdʒev.ət.i] | dlouhověkostnoun |
| longhouse (communal dwelling) noun [UK: ˈlɒŋ.ˌhɑːws] [US: ˈlɔːŋ.ˌhɑːws] | dlouhý důmnoun |
| longing [longings] (melancholic desire) noun [UK: ˈlɒŋ.ɪŋ] [US: ˈlɔːŋ.ɪŋ] | teskněnínoun touhanoun |
| longitude [longitudes] (angular distance) noun [UK: ˈlɒn.ɡɪ.tjuːd] [US: ˈlɑːndʒ.ə.tuːd] | délkanoun |
| longitudinal (running in the direction of the long axis of a body) adjective [UK: ˌlɒn.ɡɪ.ˈtjuːd.ɪn.l̩] [US: ˌlɑːndʒ.ə.ˈtuːd.n̩.əl] | podélnýadjective |
| Longyearbyen (settlement) proper noun | Longyearbyenproper noun |
| allonge (attachment to negotiable instrument) noun [UK: ˈalɒndʒ] [US: ˈælɑːndʒ] | allongenoun alonžnoun přívěseknoun |
| along (by the length of; in a line with the length of; lengthwise next to) preposition [UK: ə.ˈlɒŋ] [US: ə.ˈlɔːŋ] | podélpreposition |
| as long as (if, assuming) conjunction [UK: əz ˈlɒŋ əz] [US: ˈæz ˈlɔːŋ ˈæz] | jestližeconjunction pokudconjunction |
