مثّل بدلاً عن betyder på engelska
| Arabiska | Engelska |
|---|---|
| مثّل بدﻻً عن | Understudied[UK: ˈʌn.də.stʌ.dɪd] [US: ˈʌn.də.stʌ.dɪd] |
| مثّل | Idealize[UK: aɪ.ˈdɪə.laɪz] [US: aɪ.ˈdiː.ˌlaɪz] Instantiate[UK: ɪn.ˈstæn.ʃɪeɪt] [US: ɪn.ˈstæn.ʃɪeɪt] Represent[UK: ˌriː.prɪ.ˈzent] [US: ˌre.prə.ˈzent] Symbolize[UK: ˈsɪm.bə.laɪz] [US: ˈsɪm.bə.ˌlaɪz] Typify[UK: ˈtɪ.pɪ.faɪ] [US: ˈtɪ.pə.ˌfaɪ] |
| عن | Anent[UK: ə.ˈnent] [US: ə.ˈnent] |
| بدلاً من | Lieu[UK: luː] [US: ˈluː] |
| عن قصد | Purposely[UK: ˈpɜː.pə.sli] [US: ˈpɝː.pə.sli] |
| عن بعد | Afar[UK: ə.ˈfɑː(r)] [US: ə.ˈfɑːr] Remotely[UK: rɪ.ˈməʊt.li] [US: rɪˈmo.ʊt.li] |
| عن استحقاق | Worthily[UK: ˈwɜː.ðɪ.li] [US: ˈwɝː.ðɪ.li] |
| عن الكونجرس | Congressionally[UK: kən.ˈɡre.ʃə.nə.li] [US: kən.ˈɡre.ʃə.nə.li] |
| عن طريق | Via[UK: ˈvaɪə] [US: ˈvaɪə] Wherein[UK: ˌweə.ˈrɪn] [US: we.ˈrɪn] |
| الإمتناع عن | Forbearing[UK: fɔː.ˈbeər.ɪŋ] [US: fɔːr.ˈbeər.ɪŋ] |
| الكشف عن | Unbosoming[UK: ʌn.ˈbʊ.zəm.ɪŋ] [US: ʌn.ˈbʊ.zəm.ɪŋ] Unearthing[UK: ʌn.ˈɜː.θɪŋ] [US: ʌ.ˈnɝː.θɪŋ] |
| منقّب عن | |
| التكفير عن | Expiating[UK: ˈek.spɪeɪt.ɪŋ] [US: ˈek.spɪeɪt.ɪŋ] |
| غاب عن | Absented[UK: æb.ˈsen.tɪd] [US: æb.ˈsen.tɪd] |
| مخبر عن | Snitched[UK: snɪtʃt] [US: snɪtʃt] |
| التنقيب عن | |
| ممتنع عن | Forborne[UK: fɔː.ˈbɔːn] [US: fɔːr.ˈbɔːrn] |
| يختلف عن | |
| العفو عن | Pardoning[UK: ˈpɑː.dən.ɪŋ] [US: ˈpɑːr.dən.ɪŋ] |
| مكفّر عن | Expiated[UK: ˈek.spɪeɪ.tɪd] [US: ˈek.spɪeɪ.tɪd] |
| الدفاع عن | Championing[UK: ˈtʃæm.pɪən.ɪŋ] [US: ˈtʃæm.piən.ɪŋ] |
| معفو عن | Pardoned[UK: ˈpɑːd.n̩d] [US: ˈpɑːr.dn̩d] |
| الإخبار عن | Snitching[UK: ˈsnɪtʃ.ɪŋ] [US: ˈsnɪtʃ.ɪŋ] |
| التخلّي عن | Foregoing[UK: fɔː.ˈɡəʊɪŋ] [US: fɔːˈɡo.ʊɪŋ] Forgoing[UK: fɔː.ˈɡəʊɪŋ] [US: fɔːˈɡo.ʊɪŋ] |
| مكشوف عن | Unbosomed[UK: ʌn.ˈbʊ.zəmd] [US: ʌn.ˈbʊ.zəmd] |
| بعيدا عن | |
| يتخلّى عن | |
| المسؤول عن القبو | Vaulter[UK: ˈvɔːl.tə(r)] [US: ˈvɔːrl.tər] |
| ممتنعون عن الخمور | |
| المتخلي عن محبوبته | Jilter[UK: ˈʤɪltə ] [US: ˈʤɪltər ] |
| الأفلام عن السّفر | |
| بعيداً عن الفم | |
| التقاعد عن العمل | Retiredness[UK: rɪˈtaɪədnəs ] [US: rɪˈtaɪrdnəs ] |
| مغيب عن الوعي | Fainted[UK: ˈfeɪn.tɪd] [US: ˈfeɪn.təd] |
| يتراجع عن القرار | |
| إخرج عن السكة | Derail[UK: dɪ.ˈreɪl] [US: dɪ.ˈreɪl] |
| بعيدًا عن السّياسة | Apolitically[UK: ˌeɪ.pə.ˈlɪ.tɪk.l̩i] [US: ˌeɪ.pə.ˈlɪ.tɪk.l̩i] |
| الملقّن عن بعد | Teleprompter[UK: ˈte.lɪ.prɒmp.tə(r)] [US: ˈte.lə.ˌprɑːmp.tər] |
