حقّق betyder på engelska
| Arabiska | Engelska |
|---|---|
| حقّق | Achieve[UK: ə.ˈtʃiːv] [US: ə.ˈtʃiːv] Achieved[UK: ə.ˈtʃiːvd] [US: ə.ˈtʃiːvd] Actualize[UK: ˈæk.tʃuə.laɪz] [US: ˈæk.tʃə.wə.ˌlaɪz] Actualized[UK: ˈæk.tʃuə.laɪzd] [US: ˈæk.tʃuə.laɪzd] Verify[UK: ˈve.rɪ.faɪ] [US: ˈve.rə.ˌfaɪ] |
| حقّق الحد الأقصى منه | Maximize[UK: ˈmæk.sɪ.maɪz] [US: ˈmæk.sə.ˌmaɪz] Maximized[UK: ˈmæk.sɪ.maɪzd] [US: ˈmæk.sə.ˌmaɪzd] |
| حقّق في صحّة الوصيّة | Probated[UK: ˈprəʊ.beɪ.tɪd] [US: ˈproʊ.beɪ.tɪd] |
| حقّق فيه | Investigate[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪt] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡet] Investigated[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.tɪd] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.təd] |
| التحقّق | Verification[UK: ˌve.rɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌve.rə.fəˈk.eɪʃ.n̩] Verifications[UK: ˌve.rɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˌve.rɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩z] |
| التّحقّق | Ascertaining[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn.ɪŋ] [US: ˌæ.sər.ˈteɪn.ɪŋ] Ascertainment[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn.mənt] [US: ˌæ.sə.ˈteɪn.mənt] |
| الشّخص الذي يحقّق في تواريخ الأحداث | Chronologist[UK: krəˈnɒləʤɪst ] [US: krəˈnɑləʤɪst ] |
| المحقّق | Inquisitor[UK: ɪn.ˈkwɪ.zɪ.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈkwɪ.zə.tər] Investigator[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.tər] Ombudsman[UK: ˈɒm.bʊdz.mæn] [US: ˈɑːm.bədz.mən] |
| المحقّقون | Inquisitors[UK: ɪn.ˈkwɪ.zɪ.təz] [US: ˌɪn.ˈkwɪ.zə.tərz] Investigators[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪ.təz] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡe.tərz] |
| المحقّقون الإتّحاديون | Feds[UK: fedz] [US: ˈfedz] |
| تحقّق | Ascertain[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn] [US: ˌæ.sər.ˈteɪn] Ascertained[UK: ˌæ.sə.ˈteɪnd] [US: ˌæ.sər.ˈteɪnd] Materialize[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.laɪz] [US: mə.ˈtɪ.riə.ˌlaɪz] |
| غير محقّق | Unverified[UK: ʌn.ˈve.rɪ.faɪd] [US: ʌn.ˈve.rə.ˌfaɪd] |
| للتّحقّق أو الضمان بشّهادة | Certificating[UK: sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt.ɪŋ] [US: sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt.ɪŋ] |
| متحقّق | Materialized[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.laɪzd] [US: mə.ˈtɪ.riə.ˌlaɪzd] Verifier[UK: ˈvɛrɪfaɪə ] [US: ˈvɛrəˌfaɪər ] |
| محقّق | Verified[UK: ˈve.rɪ.faɪd] [US: ˈve.rə.ˌfaɪd] |
| محقّق :: من الممكن إنجازه :: من الممكن تنفيذه | Accomplishable[UK: əˈkɒmplɪʃəbl ] [US: əˈkɑmplɪʃəbl ] |
| محقّق شكاوى | |
| ممكن التّحقّق منه | Ascertainable[UK: ˌæ.sə.ˈteɪ.nəb.l̩] [US: ˌæ.sə.ˈteɪ.nəb.l̩] |
| يتحقّق | Ascertains[UK: ˌæ.sə.ˈteɪnz] [US: ˌæ.sə.ˈteɪnz] Materializes[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.laɪ.zɪz] [US: mə.ˈtɪ.riə.ˌlaɪ.zəz] |
| يحقّق | Achieves[UK: ə.ˈtʃiːvz] [US: ə.ˈtʃiːvz] Actualizes[UK: ˈæk.tʃuə.laɪ.zɪz] [US: ˈæk.tʃuə.laɪ.zɪz] Verifies[UK: ˈve.rɪ.faɪz] [US: ˈve.rə.ˌfaɪz] |
| يحقّق الحد الأقصى منه | Maximizes[UK: ˈmæk.sɪ.maɪ.zɪz] [US: ˈmæk.sə.ˌmaɪ.zəz] |
| يحقّق فيه | Investigates[UK: ɪn.ˈve.stɪ.ɡeɪts] [US: ˌɪn.ˈve.stə.ˌɡets] |
