Arabiska | Engelska |
---|---|
بديل | Altern[UK: ˈɒltən] [US: ˈɑːltɚn] Ersatz[UK: ˈeə.zæts] [US: ˈer.ˌsɑːts] |
بديلي | Prosthetic[UK: prɒs.ˈθet.ɪk] [US: prɑːs.ˈθet.ɪk] |
البديل | Alternative[UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪv] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪv] Prosthesis[UK: prɒs.ˈθiːs.ɪs] [US: prɑːs.ˈθiːs.ɪs] Replacement[UK: rɪ.ˈpleɪ.smənt] [US: rə.ˈpleɪ.smənt] Standby[UK: ˈstæn.baɪ] [US: ˈstænd.ˈbaɪ] Substituent[UK: sˈʌbstɪtjˌuːənt] [US: sˈʌbstɪtʃˌuːənt] Substitute[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt] Substitution[UK: ˌsʌb.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩] [US: ˌsʌb.stə.ˈtuːʃ.n̩] Surrogate[UK: ˈsʌ.rə.ɡeɪt] [US: ˈsɜː.rə.ɡət] |
البديل المؤقت | Makeshift[UK: ˈmeɪk.ʃɪft] [US: ˈmeɪk.ʃɪft] |
البديل في لعب الأدوار الخطرة إبّان تصوير الفيلم | Stuntman[UK: ˈstʌnt.mæn] [US: ˈstʌnt.mæn] |
التبديل | Moult[UK: məʊlt] [US: moʊlt] Permuting[UK: pə.ˈmjuːt.ɪŋ] [US: pə.ˈmjuːt.ɪŋ] Reshuffling[UK: ˌriː.ˈʃʌf.l̩.ɪŋ] [US: ri.ˈʃəf.l̩.ɪŋ] Swapping[UK: ˈswɒp.ɪŋ] [US: ˈswɑːp.ɪŋ] |
التبديلات | Moults[UK: məʊlts] [US: moʊlts] Relays[UK: rɪ.ˈleɪz] [US: ˈriː.ˌlez] Transpositions[UK: ˌtræn.spə.ˈzɪʃ.n̩z] [US: ˌtræn.spə.ˈzɪʃ.n̩z] |
التبديلالخلفية | |
التّعلّق بديلفي | Delphic[UK: ˈdel.fɪk] [US: ˈdel.fɪk] |
الحصن البديلة | Remounts[UK: ˌriː.ˈmaʊnts] [US: ˌriː.ˈmaʊnts] |
الذاكرةالتبديل | |
الرّجل البديل | Alterman[UK: ˈɒl.tərmən] [US: ˈɒl.tər.mən] |
العمل كبديل | Subbing[UK: ˈsʌb.ɪŋ] [US: ˈsʌb.ɪŋ] |
الفرس البديل | Remount[UK: ˌriː.ˈmaʊnt] [US: ˌriː.ˈmaʊnt] |
الممثل البديل | Understudy[UK: ˈʌn.də.stʌ.di] [US: ˈʌn.dər.ˌstə.di] |
الممثّل البديل | |
تبديل إسم | Renaming[UK: ˌriː.ˈneɪm.ɪŋ] [US: ri.ˈneɪm.ɪŋ] |
تبديل طبيعة | Denaturing[UK: diːˈneɪʧərɪŋ ] [US: dɪˈneɪʧərɪŋ ] |
تمثيل بديل | Understudying[UK: ˈʌn.də.stʌ.dɪ.ɪŋ] [US: ˈʌn.də.stʌ.dɪ.ɪŋ] |
طب بديل | Alternative medicine[UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪv ˈmed.sn̩] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪv ˈme.dəs.n̩] |
غرفة تبديل الملابس | Vestiary[UK: ˈve.stɪə.rɪ] [US: ˈve.stiː.ˌe.riː] |
غير قابل للتبديل | Incommutable[UK: ˌɪnk.ə.ˈmjuː.təbl] [US: ˌɪnk.ə.ˈmjuː.tə.bəl] |
كبديل | Alternatively[UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪ.vli] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪ.vli] |