Angličtina-Taliančina slovník »

up znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
upper (at a higher level, rank or position)
adjective
[UK: ˈʌ.pə(r)]
[US: ˈʌ.pər]

superioreadjectiveA mustache grows on the upper lip. = I baffi crescono sopra il labbro superiore.

Upper Austria (state of Austria)
proper noun

Alta Austriaproper noun

upper case noun
[UK: ˈʌ.pə(r) keɪs]
[US: ˈʌ.pər ˈkeɪs]

caratteri maiuscolinoun
{m-Pl}

lettere maiuscolenoun
{f-Pl}

maiuscolinoun
{m-Pl}

upper house (part of a legislature)
noun
[UK: ˈʌ.pə(r) ˈhaʊs]
[US: ˈʌ.pər ˈhaʊs]

camera altanoun
{f}

Upper Normandy (former region of France)
proper noun

Alta Normandiaproper noun
{f}

upper respiratory tract [upper respiratory tracts] (part of respiratory tract)
noun
[UK: ˈʌ.pə(r) rɪ.ˈspɪ.rət.r̩i trækt]
[US: ˈʌ.pər ˈre.spə.rə.ˌtɔː.ri ˈtrækt]

alte vie respiratorienoun
{f-Pl}

Upper Volta (former name of Burkina Faso)
proper noun
[UK: ˈʌ.pə(r) ˈvoltə]
[US: ˈʌ.pər ˈvoltə]

Alto Voltaproper noun

uppercut (in boxing)
noun
[UK: ˈʌ.pəkʌt]
[US: ˈʌ.pəkʌt]

sergozzonenoun
{m}

Uppsala (city in eastern central Sweden)
proper noun
[UK: ʌpsˈɑːlə]
[US: ʌpsˈɑːlə]

Uppsalaproper noun
{f}

upright (in or into an upright position)
adverb
[UK: ˈʌ.praɪt]
[US: ə.ˈpraɪt]

in piediadverb

in posizione verticaleadverb

upright (of good morals)
adjective
[UK: ˈʌ.praɪt]
[US: ə.ˈpraɪt]

integroadjective
{m}

onestoadjective
{m}

rettoadjective
{m}

virtuosoadjective
{m}

upright (vertical; erect)
adjective
[UK: ˈʌ.praɪt]
[US: ə.ˈpraɪt]

drittoadjective
{m}

erettoadjective
{m}
He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough. = Si siede in posizione eretta, non accovacciato sul piatto come un animale in una mangiatoia.

in piediadjective
{m}

in verticaleadjective
{m}

uprising [uprisings] (a popular revolt)
noun
[UK: ˈʌ.praɪz.ɪŋ]
[US: ə.ˈpraɪz.ɪŋ]

rivoltanoun
{f}
The government acted boldly to deal with the outlaw uprising. = Il governo agì coraggiosamente nell'occuparsi della rivolta dei fuorilegge.

uproar (confused noise)
noun
[UK: ˈʌ.prɔː(r)]
[US: ˈʌ.ˌprɔːr]

bailammenoun
{m}

uproar (noisy excitement)
noun
[UK: ˈʌ.prɔː(r)]
[US: ˈʌ.ˌprɔːr]

baccanonoun
{m}

baraondanoun
{f}

bolgianoun
{f}

clamorenoun
{m}

fragorenoun
{m}

sobbuglionoun
{m}

ups and downs (idiomatic)
noun
[UK: ʌps ənd daʊnz]
[US: ˈəps ænd ˈdaʊnz]

alti e bassinoun

upsadaisy (an affectionate encouragement)
interjection

oplàinterjection

upset (angry, distressed, unhappy)
adjective
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

sconvoltoadjectiveI'm upset. = Io sono sconvolto.

upset [upset, upsetting, upsets] (disturb, disrupt, unfavorably alter)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

angosciareverb

sconvolgereverbI'm upset. = Io sono sconvolto.

turbareverbI'm upset. = Io sono turbato.

upset [upsets] (disturbance, disruption)
noun
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

turbamentonoun
{m}

upset [upset, upsetting, upsets] (make (a person) angry, distressed or unhappy)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

innervosireverbEverything he says upsets me. = Tutto quello che dice mi innervosisce.

upset [upsets] (sports: unexpected victory of a competitor)
noun
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

sorpresanoun
{f}

upset [upset, upsetting, upsets] (tip, overturn)
verb
[UK: ˌʌp.ˈset]
[US: əp.ˈset]

capovolgereverb

ribaltareverb

123