Angličtina | Taliančina |
---|---|
printable (worthy or capable of being printed) adjective [UK: ˈprɪn.təb.l̩] [US: ˈprɪn.təb.l̩] | stampabileadjective |
profitable (producing profit) adjective [UK: ˈprɒ.fɪ.təb.l̩] [US: ˈprɑː.fə.təb.l̩] | fruttiferoadjective redditizioadjectiveNever choose a vocation just because it looks profitable. = Non scelga mai una vocazione solo perché sembra redditizia. remunerativoadjective |
put one's cards on the table (to reveal one's true intentions) verb [UK: ˈpʊt wʌnz kɑːdz ɒn ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈpʊt wʌnz ˈkɑːrdz ɑːn ðə ˈteɪb.l̩] | |
regrettable (of an event, action, or state, allowing or deserving regret) adjective [UK: rɪ.ˈɡre.təb.l̩] [US: rɪ.ˈɡre.təb.l̩] | deplorevoleadjectiveIt's regrettable. = È deplorevole. deprecabileadjective incresciosoadjective riprovevoleadjective |
repeatable (able to be repeated) adjective [UK: rɪ.ˈpiː.təb.l̩] [US: rə.ˈpiː.təb.l̩] | ripetibileadjective |
reportable (notifiable) adjective [UK: rɪ.ˈpɔː.təb.l̩] [US: rə.ˈpɔːr.təb.l̩] | riferibileadjective riportabileadjective |
respectability (quality of being respectable) noun [UK: rɪ.ˌspek.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ri.ˌspek.tə.ˈbɪ.lə.ti] | perbenismonoun rispettabilitànoun |
retable (table or shelf behind an altar) noun [UK: ˈrɛtəbl ] [US: ˈrɛtəbl ] | dossalenoun politticonoun retablonoun tritticonoun |
retractable (capable of being retracted) adjective [UK: rɪ.ˈtræk.təb.l̩] [US: ri.ˈtræk.təb.l̩] | retraibileadjective retrattileadjective rientrabileadjective ritrattabileadjective |
rewritable (able to be rewritten) adjective [UK: ˌriː.ˈraɪ.təb.l̩] [US: ˌriː.ˈraɪ.təb.l̩] | riscrivibileadjective |
Round Table (King Arthur's table) proper noun [UK: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩] [US: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩] | Tavola Rotondaproper noun |
rutabaga [rutabagas] (plant) noun [UK: ˌruː.tə.ˈbeɪ.ɡə] [US: ruː.tə.ˈbeɪ.ɡə] | ravizzonenoun |
scrutable (understandable) adjective | comprensibileadjective |
set the table (arrange plates, dishes, etc. in preparation for a meal) verb [UK: set ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈset ðə ˈteɪb.l̩] | apparecchiareverb |
stab [stabs] (act of stabbing) noun [UK: stæb] [US: ˈstæb] | pugnalatanoun |
stab [stabbed, stabbing, stabs] (to pierce or wound with pointed object) verb [UK: stæb] [US: ˈstæb] | accoltellareverbHis mother fatally stabbed him. = La madre lo ha accoltellato mortalmente. pugnalareverbHe stabbed me. = Mi pugnalò. |
stab [stabbed, stabbing, stabs] (to recklessly hit with the tip of a pointed object) verb [UK: stæb] [US: ˈstæb] | sfregiareverb |
stab [stabs] (wound made by stabbing) noun [UK: stæb] [US: ˈstæb] | coltellatanoun |
stabbing [stabbings] (in incident in which a person is stabbed) noun [UK: ˈstæb.ɪŋ] [US: ˈstæb.ɪŋ] | accoltellamentonoun |
Stabiae (city in Italy) proper noun | Stabiaproper noun |
stability [stabilities] (condition of being stable) noun [UK: stə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: stə.ˈbɪ.lə.ti] | stabilitànoun |
stabilizer [stabilizers] (substance added to something in order to stabilize it) noun [UK: ˈsteɪ.bə.laɪ.zə(r)] [US: ˈsteɪ.bə.ˌlaɪ.zər] | stabilizzatorenoun |
stable [stables] (building for horses) noun [UK: ˈsteɪb.l̩] [US: ˈsteɪb.l̩] | scuderienoun |
stable [stables] (building for managing ungulates, normally horses) noun [UK: ˈsteɪb.l̩] [US: ˈsteɪb.l̩] | scuderianoun stallanoun |