Angličtina | Taliančina |
---|---|
sweet [sweeter, sweetest] (containing a sweetening ingredient) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dolcificatoadjective zuccheratoadjectiveThis cake is sweet. = Questa torta è zuccherata. |
sweet [sweeter, sweetest] (free from excessive unwanted substances) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | genuinoadjective puroadjective |
sweet [sweeter, sweetest] (having a helpful disposition) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | amabileadjective gentileadjectiveYou are so sweet! = Voi siete così gentili! |
sweet [sweeter, sweetest] (having a pleasant smell) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | fragranteadjective profumatoadjective |
sweet [sweeter, sweetest] (having a pleasant sound) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | intonatoadjective melodiosoadjective |
sweet [sweeter, sweetest] (having a pleasant taste) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dolceadjectiveYou're sweet. = Lei è dolce. |
sweet [sweeter, sweetest] (having a pleasing disposition) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | carinoadjectiveThat's very sweet of you. = È molto carino da parte tua. simpaticoadjective |
sweet [sweeter, sweetest] (having a taste of sugar) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | zuccherosoadjective |
sweet (in a sweet manner) adverb [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | dolcementeadverbKim smiled sweetly. = Kim sorrise dolcemente. |
sweet [sweeter, sweetest] (not decaying, rancid, sour, spoiled, or stale) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | frescoadjective |
sweet [sweeter, sweetest] (not having a salty taste) adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | non salatoadjective |
sweet [sweets] (sugary confection) noun [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | caramellanoun dolcettonoun |
sweet [sweeter, sweetest] adjective [UK: swiːt] [US: ˈswiːt] | gradevoleadjective piacevoleadjective |
sweet basil (herb) noun [UK: swiːt ˈbæz.l̩] [US: ˈswiːt ˈbæz.l̩] | basiliconoun |
sweet dreams phrase | sogni d'orophrase |
sweet flag (Acorus calamus) noun [UK: swiːt flæɡ] [US: ˈswiːt ˈflæɡ] | acoronoun |
sweet oil (olive oil when used as a salad dressing) noun [UK: ˈswiːt.ˈɔɪl] [US: ˈswiːt.ˈɔɪl] | eleomelenoun |
sweet pea [sweet peas] (flowering plant) noun [UK: ˈswiːt.piː] [US: ˈswiːt.piː] | pisello odorosonoun |
sweet potato [sweet potatoes] (vine) noun [UK: swiːt pə.ˈteɪ.təʊ] [US: ˈswiːt pə.ˈteɪˌto.ʊ] | batatanoun patata americananoun patata dolcenoun |
sweet vernal grass noun [UK: swiːt ˈvɜː.nəl ɡrɑːs] [US: ˈswiːt ˈvɝː.nəl ˈɡræs] | paleinonoun |
sweet woodruff (Asperula odorata) noun [UK: swiːt ˈwʊ.drəf] [US: ˈswiːt ˈwʊ.drəf] | asperulanoun asperula odoratanoun caglio odorosonoun stellina odorosanoun |
sweetbread [sweetbreads] (pancreas or thymus gland of an animal as food) noun [UK: ˈswiːt.bred] [US: ˈswiːt.bred] | animellenoun |
sweeten [sweetened, sweetening, sweetens] (to make sweet to the taste) verb [UK: ˈswiːt.n̩] [US: ˈswiːt.n̩] | addolcireverb zuccherareverb |
sweetener [sweeteners] (food additive) noun [UK: ˈswiːt.nə(r)] [US: ˈswiː.tə.nər] | dolcificantenoun |
sweetening noun [UK: ˈswiːt.n̩.ɪŋ] [US: ˈswiːt.n̩.ɪŋ] | edulcorazionenoun |
sweetheart [sweethearts] (a person very much liked or loved by someone, see also: darling; cutie) noun [UK: ˈswiːt.hɑːt] [US: ˈswiːt.ˌhɑːrt] | amorenoun |