Angličtina | Taliančina |
---|---|
spare [sparer, sparest] (lean, meager) adjective [UK: speə(r)] [US: ˈsper] | smilzoadjective |
spare [sparer, sparest] (scanty, not abundant or plentiful) adjective [UK: speə(r)] [US: ˈsper] | scarsoadjective |
spare [sparer, sparest] (sparing) adjective [UK: speə(r)] [US: ˈsper] | frugaleadjective parsimoniosoadjective |
spare [spared, sparing, spares] (to reserve from occupation, use or duty) verb [UK: speə(r)] [US: ˈsper] | risparmiareverbSpare me your stories. = Mi risparmi le sue storie. |
spare part (component kept in reserve) noun [UK: speə(r) pɑːt] [US: ˈsper ˈpɑːrt] | pezzo di ricambionoun ricambionoun |
spare the rod and spoil the child (if one does not discipline a child he or she will never learn respect or humility) phrase [UK: speə(r) ðə rɒd ənd spɔɪl ðə tʃaɪld] [US: ˈsper ðə ˈrɑːd ænd ˌspɔɪl ðə ˈtʃaɪld] | castiga benephrase chi ama benephrase |
spare tyre (extra tyre) noun [UK: speə(r) ˈtaɪə(r)] [US: ˈsper ˈtaɪr] | ruota di scortanoun |
spare tyre (fat around midsection) noun [UK: speə(r) ˈtaɪə(r)] [US: ˈsper ˈtaɪr] | ciambellanoun maniglie dell'amorenoun maniglie di venerenoun |
sparingly (in a sparing manner) adverb [UK: ˈspeə.rɪŋ.li] [US: ˈspe.rɪŋ.li] | parsimoniosamenteadverb |
sparingness (the property of being sparing) noun | parsimonianoun |
spark [sparks] (particle of glowing matter) noun [UK: spɑːk] [US: ˈspɑːrk] | scintillanoun |
spark plug (part of an internal combustion engine) noun [UK: spɑːk plʌɡ] [US: ˈspɑːrk ˈpləɡ] | candela di accensionenoun |
sparkle [sparkles] (brilliance) noun [UK: ˈspɑːk.l̩] [US: ˈspɑːrk.l̩] | lustronoun splendorenoun |
sparkle [sparkles] (scintillation) noun [UK: ˈspɑːk.l̩] [US: ˈspɑːrk.l̩] | effervescenzanoun scintillionoun sfavillionoun |
sparkling (of a beverage) adjective [UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ] [US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ] | frizzanteadjectiveA glass of sparkling water, please. = Un bicchiere di acqua frizzante, per favore. gassatoadjective |
sparkling (of an object) adjective [UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ] [US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ] | brillanteadjective scintillanteadjective |
sparkling wine (effervescent wine) noun [UK: ˈspɑːk.l̩.ɪŋ waɪn] [US: ˈspɑːrk.l̩.ɪŋ ˈwaɪn] | spumantenoun |
sparrow [sparrows] (bird of the family Passeridae) noun [UK: ˈspæ.rəʊ] [US: ˈspero.ʊ] | passeronoun |
sparse [sparser, sparsest] (having widely spaced intervals) adjective [UK: spɑːs] [US: ˈspɑːrs] | spargoloadjective sparsoadjective |
sparseness (the state or quality of being sparse) noun [UK: ˈspɑː.snəs] [US: ˈspæ.snəs] | l'essere radanoun l'essere radenoun l'essere radinoun l'essere radonoun radezzanoun |
Sparta (ancient city-state in southern Greece) proper noun [UK: ˈspɑː.tə] [US: ˈspɑːr.tə] | Spartaproper nounIs Sparta an island? = Sparta è un'isola? |
Spartacus (Thracian name) proper noun [UK: ˈspɑː.təkəs] [US: ˈspɑːr.təkəs] | Spartacoproper noun |
spartan (austere, lacking luxury) adjective [UK: ˈspɑːt.n̩] [US: ˈspɑːr.tn̩] | spartanoadjective |
spasm [spasms] (contraction of a muscle) noun [UK: ˈspæ.zəm] [US: ˈspæ.zəm] | spasmonoun |
spasmolysis noun | spasmolisinoun |