Angličtina-Taliančina slovník »

ridge znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
ridge [ridges] (chain of mountains)
noun
[UK: rɪdʒ]
[US: ˈrɪdʒ]

catenanoun
{f}

ridge [ridges] (elevation on ocean bottom)
noun
[UK: rɪdʒ]
[US: ˈrɪdʒ]

dorsalenoun
{f}

ridge [ridges] (highest point on a roof)
noun
[UK: rɪdʒ]
[US: ˈrɪdʒ]

colmonoun
{m}

ridge [ridges] (line along which two sloping surfaces meet)
noun
[UK: rɪdʒ]
[US: ˈrɪdʒ]

costonenoun
{m}

crestanoun
{f}
Klingons have ridged foreheads. = I klingon hanno la fronte con delle creste.

crinalenoun
{m}

abridge [abridged, abridging, abridges] (to deprive)
verb
[UK: ə.ˈbrɪdʒ]
[US: ə.ˈbrɪdʒ]

limitareverb

privareverb

abridge [abridged, abridging, abridges] (to make shorter)
verb
[UK: ə.ˈbrɪdʒ]
[US: ə.ˈbrɪdʒ]

abbreviareverb

accorciareverb

ridurreverb

abridged (cut or shortened, especially of a literary work)
adjective
[UK: ə.ˈbrɪdʒd]
[US: ə.ˈbrɪdʒd]

abbreviatoadjective

ridottoadjective

alveolar ridge [alveolar ridges] (ridge that forms the borders of the maxilla and the mandible)
noun

cresta alveolarenoun
{f}

bridge [bridges] (bony ridge of the nose)
noun
[UK: brɪdʒ]
[US: ˈbrɪdʒ]

setto nasalenoun
{m}

bridge [bridges] (card game)
noun
[UK: brɪdʒ]
[US: ˈbrɪdʒ]

bridgenoun
{m}
He plays bridge. = Gioca a bridge.

bridgehead [bridgeheads] (area of ground on the enemy's side of an obstacle)
noun
[UK: ˈbrɪdʒ.hed]
[US: ˈbrɪʤ.ˌhed]

testa di pontenoun
{f}

Bridget (female given name)
proper noun
[UK: ˈbrɪ.dʒɪt]
[US: ˈbrɪ.dʒət]

Brigidaproper noun

Brigittaproper noun
{f}

burn one's bridges verb

bruciarsi i ponti alle spalleverb

il dado è trattoverb

passare il Rubiconeverb

cartridge [cartridges] (firearms package)
noun
[UK: ˈkɑː.trɪdʒ]
[US: ˈkɑːr.trədʒ]

cartuccianoun
{f}

cartridge box (case for cartridges, see also: bandolier)
noun

cartuccieranoun
{f}

gibernanoun
{f}

drawbridge (bridge which can be raised)
noun
[UK: ˈdrɔː.brɪdʒ]
[US: ˈdrɒ.ˌbrɪdʒ]

ponte levatoionoun
{m}

footbridge [footbridges] (bridge for pedestrians)
noun
[UK: ˈfʊt.brɪdʒ]
[US: ˈfʊt.brɪdʒ]

palancolanoun
{f}

passerellanoun
{f}
An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge. = Una vecchia, traballante passerella è l'unico modo di arrivare dall'altra parte del burrone.

ponte pedonalenoun
{f}

fridge-freezer (An appliance consisting of a fridge and a freezer)
noun
[UK: frɪdʒ ˈfriː.zə(r)]
[US: ˈfrɪdʒ ˈfriː.zər]

frigocongelatorenoun
{m}

fridge magnet (decoration)
noun

calamitanoun

Golden Gate Bridge (suspension bridge in California)
proper noun
[UK: ˈɡəʊl.dən ɡeɪt brɪdʒ]
[US: ˈɡoʊl.dən ˈɡeɪt ˈbrɪdʒ]

Golden Gate Bridgeproper noun

land bridge (isthmus)
noun

ponte continentalenoun

partridge [partridges] (any bird of the genera Perdix or Alectoris)
noun
[UK: ˈpɑː.trɪdʒ]
[US: ˈpɑːr.trɪdʒ]

pernicenoun
{f}

pontoon bridge (a temporary bridge built over floating pontoons)
noun
[UK: pɒn.ˈtuːn brɪdʒ]
[US: panˈtuːn ˈbrɪdʒ]

ponte di barchenoun
{m}

suspension bridge (bridge where the deck or roadway is suspended from cables)
noun
[UK: sə.ˈspen.ʃn̩ brɪdʒ]
[US: sə.ˈspen.ʃn̩ ˈbrɪdʒ]

ponte sospesonoun
{m}

unabridged (not abridged)
adjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈbrɪdʒd]
[US: ˌʌ.nə.ˈbrɪdʒd]

integraleadjective

weighbridge (weighing platform)
noun
[UK: ˈweɪ.brɪdʒ]
[US: ˈweɪ.brɪdʒ]

basculanoun
{f}