Angličtina-Taliančina slovník »

re- znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
re- (again)
adjective
[UK: riː]
[US: riː]

re-adjective

ri-adjective

re-evaluate [re-evaluated, re-evaluating, re-evaluates] (evaluate again)
verb
[UK: riː ɪ.ˈvæ.ljʊeɪt]
[US: ˈreɪ ɪ.ˈvæ.ljuː.ˌet]

rivalutareverb

re-examination [re-examinations] (a second or subsequent examination)
noun
[UK: riː ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈreɪ ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]

riesamenoun
{f}

re-formation (subsequent coming together)
noun
[UK: ˌriː fɔː.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˌriː fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

riformazionenoun
{f}

re-lay (to lay again)
verb
[UK: ˈriː.ˈleɪ]
[US: ˈleɪ]

ricollocareverb

rimettereverb

re-solve (to solve again)
verb

risolvereverb

reach [reaches] (extended portion of land or water)
noun
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

trattonoun
{m}

reach [reached, reaching, reaches] (to arrive at by effort)
verb
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

avvicinareverb

contattareverb

raggiungereverbI reached the river. = Raggiunsi il fiume.

reach [reached, reaching, reaches] (to extend, to thrust out)
verb
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

allungareverbReach out and touch someone. = Allungati e tocca qualcuno.

stendereverb

reach [reached, reaching, reaches] (to strike or touch with a missile)
verb
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

prendereverb

reach [reached, reaching, reaches] verb
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

giungereverbI reached my endurance limit. = Sono giunto al limite della sopportazione.

reach out (to ask for help)
verb
[UK: riːtʃ ˈaʊt]
[US: ˈriːtʃ ˈaʊt]

chiedere aiutoverb

chiedere una manoverb

reach out (to attempt to initiate communication)
verb
[UK: riːtʃ ˈaʊt]
[US: ˈriːtʃ ˈaʊt]

contattareverb

reach out (to extend one's hand)
verb
[UK: riːtʃ ˈaʊt]
[US: ˈriːtʃ ˈaʊt]

protendersiverb

reach out (to make more friends)
verb
[UK: riːtʃ ˈaʊt]
[US: ˈriːtʃ ˈaʊt]

fare conoscenzaverb

reachable (within easy reach)
adjective
[UK: ˈriː.tʃəb.l̩]
[US: ˈriː.tʃəb.l̩]

accessibileadjective

raggiungibileadjectiveIs John reachable? = John è raggiungibile?

reaction [reactions] (action in response to an event)
noun
[UK: rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ri.ˈæk.ʃn̩]

reazionenoun
{f}
Send us your reaction. = Mandaci la tua reazione.

reactionary [reactionaries] (such a person)
noun
[UK: rɪ.ˈæk.ʃən.ri]
[US: ri.ˈæk.ʃə.ˌne.ri]

codinanoun
{f}

codinonoun
{m}

reazionarionoun
{f}
Conservatives think I'm an SJW, and liberals think I'm a reactionary. = I conservatori pensano che io sia un SJW, e il liberali pensano che io sia un reazionario.

reactionary (opposed to change)
adjective
[UK: rɪ.ˈæk.ʃən.ri]
[US: ri.ˈæk.ʃə.ˌne.ri]

codinaadjective
{f}

codinoadjective
{m}

reactor [reactors] (chemical substance which responds to another substance)
noun
[UK: rɪ.ˈæk.tə(r)]
[US: ri.ˈæk.tər]

reagentenoun
{m}

reattivonoun
{m}

reactor [reactors] (device which uses atomic energy to produce heat)
noun
[UK: rɪ.ˈæk.tə(r)]
[US: ri.ˈæk.tər]

reattore nuclearenoun
{m}

read (of text, etc., to be interpreted or read in a particular way)
verb
[UK: riːd]
[US: riːd]

leggersiverb

read (to be able to hear (in a radio connection))
verb
[UK: riːd]
[US: riːd]

ricevereverbHe let me read the letter he'd received from her. = Mi lasciò leggere la lettera che aveva ricevuto da lei.

read (to look at and interpret letters or other information)
verb
[UK: riːd]
[US: riːd]

leggereverbRead on. = Continua a leggere.

read (to speak aloud words or other information that is written)
verb
[UK: riːd]
[US: riːd]

leggere ad alta voceverb

read between the lines (infer a meaning that is not stated explicitly)
verb
[UK: riːd bɪ.ˈtwiːn ðə laɪnz]
[US: riːd bɪ.ˈtwiːn ðə ˈlaɪnz]

leggere fra le righeverb

leggere tra le righeverb

read-only memory (memory chip that stores values but doesn't allow updates)
noun
[UK: riːd ˈəʊn.li ˈme.mə.ri]
[US: riːd ˈoʊn.li ˈme.mə.ri]

memoria a sola letturanoun
{f}

memoria ROMnoun
{f}

12