Angličtina-Taliančina slovník »

pour znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
pour [poured, pouring, pours] (to cause to flow in a stream)
verb
[UK: pɔː(r)]
[US: ˈpɔːr]

versareverbPour me a drink. = Mi versi da bere.

pour [poured, pouring, pours] (to flow, pass or issue in or as a stream)
verb
[UK: pɔː(r)]
[US: ˈpɔːr]

diluviareverb

pour one's heart out (To express one's innermost thoughts or feelings)
verb

aprire il proprio cuoreverb

mettere a nudo il proprio animoverb

downpour (heavy rain)
noun
[UK: ˈdaʊn.pɔː(r)]
[US: ˈdaʊn.pɔːr]

acquazzonenoun
{m}

diluvionoun
{m}

nubifragionoun
{m}

rovescionoun
{m}

temporalenoun
{m}

downpour (rain heavily)
verb
[UK: ˈdaʊn.pɔː(r)]
[US: ˈdaʊn.pɔːr]

diluviareverb

it never rains but it pours (unfortunate events occur in quantity)
phrase
[UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz]
[US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz]

al peggio non c'è mai finephrase

i guai non vengono mai da soliphrase

piove sul bagnatophrase

potpourri (collection of various things)
noun
[UK: ˌpəʊ.ˈpʊə.riː]
[US: ˌpoʊ.ˈpʊə.riː]

miscuglionoun
{m}

mistonoun
{m}

potpourrinoun
{m}

varietànoun
{m}