Angličtina-Taliančina slovník »
own znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| own (belonging to (determiner)) adjective [UK: əʊn] [US: ˈoʊn] | proprioadjective |
| own [owned, owning, owns] (have rightful possession of) verb [UK: əʊn] [US: ˈoʊn] | possedereverbHe owns a dog. = Possiede un cane. |
| own goal (goal scored by player against their own team) noun [UK: əʊn ɡəʊl] [US: ˈoʊn ɡoʊl] | autogoalnoun autoretenoun |
| ownable adjective | possedibileadjective |
| owner [owners] (one who owns) noun [UK: ˈəʊ.nə(r)] [US: ˈoʊ.nər] | proprietarianoun proprietarionoun |
| ownership (legal status) noun [UK: ˈəʊ.nə.ʃɪp] [US: ˈoʊ.nər.ˌʃɪp] | padronanzanoun proprietànoun |
| a man is known by the company he keeps (people are similar in character to their friends) phrase | |
| a spoonful of sugar helps the medicine go down (An otherwise unpleasant situation can be pleasant.) phrase | |
| also known as (used to introduce an alternative name) adverb | aliasadverb altrimenti dettoadverb |
| back down (to take less aggressive position) verb [UK: ˈbæk daʊn] [US: ˈbæk ˈdaʊn] | cedereverb |
| batten down the hatches (nautical: to cover the hatches) verb [UK: ˈbæt.n̩ daʊn ðə ˈhæ.tʃɪz] [US: ˈbæt.n̩ ˈdaʊn ðə ˈhæ.tʃəz] | |
| batten down the hatches (to prepare for trouble) verb [UK: ˈbæt.n̩ daʊn ðə ˈhæ.tʃɪz] [US: ˈbæt.n̩ ˈdaʊn ðə ˈhæ.tʃəz] | |
| beat down (haggle to sell at a lower price) verb [UK: biːt daʊn] [US: ˈbiːt ˈdaʊn] | fare calareverb mercanteggiareverb |
| beat down (shine brightly and radiate with intense heat) verb [UK: biːt daʊn] [US: ˈbiːt ˈdaʊn] | abbattersiverb battere a piccoverb picchiare forteverb |
| beat down (strike with great force) verb [UK: biːt daʊn] [US: ˈbiːt ˈdaʊn] | cadere a dirottoverb scrosciareverb |
| black-crowned night heron [black-crowned night herons] (Nycticorax nycticorax) noun [UK: blæk kraʊnd naɪt ˈhɛrən ] [US: blæk kraʊnd naɪt ˈhɛrən ] | nitticoranoun |
| blow [blew, blown, blowing, blows] (to produce an air current) verb [UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ] | soffiareverbBlow harder! = Soffi più forte! |
| bog down (to become stuck) verb [UK: bɒɡ daʊn] [US: ˈbɑːɡ ˈdaʊn] | arenarsiverb impaludarsiverb impantanarsiverb |
| boil down (To reduce) verb [UK: bɔɪl daʊn] [US: ˌbɔɪl ˈdaʊn] | condensareverb ridurreverb semplificareverb |
| break down (to cease to function; (others than above)) verb [UK: breɪk daʊn] [US: ˈbreɪk ˈdaʊn] | guastarsiverb rompersiverb |
| break down (to decay) verb [UK: breɪk daʊn] [US: ˈbreɪk ˈdaʊn] | decomporsiverb |
| break down (to digest) verb [UK: breɪk daʊn] [US: ˈbreɪk ˈdaʊn] | decomporreverb digerireverb elaborareverb |
