Angličtina | Taliančina |
---|---|
more (comparative of many) determiner [UK: mɔː(r)] [US: ˈmɔːr] | piùdeterminer |
more [more] (comparative of much) adverb [UK: mɔː(r)] [US: ˈmɔːr] | piùadverb |
more and more (progressively more) adverb [UK: mɔː(r) ənd mɔː(r)] [US: ˈmɔːr ænd ˈmɔːr] | sempre piùadverb viepiùadverb |
more haste, less speed (when one is in a hurry, one often ends up completing a task more slowly) phrase [UK: mɔː(r) heɪst les spiːd] [US: ˈmɔːr ˈheɪst ˈles ˈspiːd] | |
more or less (almost) adverb [UK: mɔː(r) ɔː(r) les] [US: ˈmɔːr ɔːr ˈles] | quasiadverb |
more or less (approximately) adverb [UK: mɔː(r) ɔː(r) les] [US: ˈmɔːr ɔːr ˈles] | approssimativamenteadverb più o menoadverb su per giùadverb |
more than one can shake a stick at (occurring in abundance) adjective [UK: mɔː(r) ðæn wʌn kæn ʃeɪk ə stɪk ət] [US: ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈʃeɪk ə ˈstɪk ət] | più di quanto tu possa immaginareadjective |
Morea (historical name for the modern Peloponnese) proper noun [UK: ˈmɔːiə] [US: ˈmɔː.riə] | Moreaproper noun |
morel [morels] (genus Morchella) noun [UK: mə.ˈrel] [US: mə.ˈrel] | spugnolanoun |
morello (Prunus cerasus austera tree) noun [UK: mə.ˈre.ləʊ] [US: mə.ˈrelo.ʊ] | marascanoun |
moreover (in addition to what has been said) adverb [UK: mɔː.ˈrəʊ.və(r)] [US: mɔːˈro.ʊ.və(r)] | inoltreadverbHis cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people. = Il suo cottage è pulito e confortevole; inoltre, può contenere fino a dieci persone. |
morepork [moreporks] (Ninox novaeseelandiae) noun [UK: mˈɔːpɔːk] [US: mˈoːrpoːrk] | |
any more (in negative or interrogative constructions) adverb [UK: ˈe.ni mɔː(r)] [US: ˈe.ni ˈmɔːr] | piùadverb |
armored personnel carrier (armored vehicle for carrying infantry soldiers in combat) noun | carro armatonoun |
Baltimore (city in central Maryland, USA) proper noun [UK: ˈbɔːl.tɪ.mɔː(r)] [US: ˈbɒl.tə.ˌmɔːr] | Baltimoraproper noun |
bite off more than one can chew (To try to do too much) verb [UK: baɪt ɒf mɔː(r) ðæn wʌn kæn tʃuː] [US: ˈbaɪt ˈɒf ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈtʃuː] | fare il passo più lungo dellaverb gambaverb |
enamored (in love, amorous) adjective [UK: e.ˈnæ.mərd] [US: e.ˈnæ.mərd] | innamoratoadjective |
furthermore (In addition; besides; what's more; used to denote additional information) adverb [UK: ˌfɜː.ðə.ˈmɔː(r)] [US: ˈfɝː.ðər.ˌmɔːr] | inoltreadverbGoogle Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Furthermore, this is against Ubuntu policy. = Google Translate non è abbastanza buono per le traduzioni di Ubuntu. Inoltre, ciò è contrario alle politiche di Ubuntu. |
no more (not any longer) adverb [UK: nəʊ mɔː(r)] [US: ˈnoʊ ˈmɔːr] | non piùadverb |
oboe d'amore (instrument of the oboe family) noun | oboe d'amorenoun |
one hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen (women have great influence on their male partners) phrase | |
osmoregulation (homeostatic regulation of osmotic pressure) noun | osmoregolazionenoun |
Port Moresby (capital of Papua New Guinea) proper noun | Port Moresbyproper noun |
sophomore (second in a series) adjective [UK: ˈsɒ.fə.mɔː(r)] [US: ˈsɑːf.ˌmɔːr] | fagioloadjective |
sophomore [sophomores] (second-year student) noun [UK: ˈsɒ.fə.mɔː(r)] [US: ˈsɑːf.ˌmɔːr] | fagiolonoun ginnasialenoun |
sycamore [sycamores] (Platanus) noun [UK: ˈsɪk.ə.mɔː(r)] [US: ˈsɪk.ə.ˌmɔːr] | platanonoun |
sycamore maple (Acer pseudoplatanus) noun [UK: ˈsɪk.ə.mɔː(r) ˈmeɪp.l̩] [US: ˈsɪk.ə.ˌmɔːr ˈmeɪp.l̩] | acero montanonoun lopponenoun |
the more the merrier (it is more fun with more people) phrase [UK: ðə mɔː(r) ðə ˈme.rɪə(r)] [US: ðə ˈmɔːr ðə ˈme.riər] | più siamo meglio èphrase |
there's more than one way to skin a cat (a problem generally has more than one solution; there is more than one way to achieve a goal) phrase | |
thermoregulation [thermoregulations] (the maintenance of a constant internal temperature of an organism) noun [UK: θˌɜːməʊrˌeɡjuːlˈeɪʃən] [US: θˌɜːmoʊrˌeɡjuːlˈeɪʃən] | termoregolazionenoun |
thermoresistance noun | termoresistenzanoun |
tumorectomy (surgical removal of a tumor) noun | tumorectomianoun |
you can catch more flies with honey than with vinegar (It is easier to persuade others with polite requests and a positive attitude rather than with rude demands and negativity) phrase | si pigliano più mosche in una gocciola di miele che in un barile d'acetephrase |