Angličtina-Taliančina slovník »

heat znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
heat (attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

gusto piccantenoun
{m}

sapore piccantenoun
{m}

heat (condition or quality of being hot)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

caldonoun
{m}
I like the heat. = Mi piace il caldo.

heat (condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

estronoun
{m}

heat (hot spell)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

caluranoun
{f}
My father hates the summer heat. = Mio padre odia la calura estiva.

heat (one cycle of bringing metal to maximum temperature and working it until it is too cool to work further)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

colatanoun
{f}

infornatanoun
{f}

heat (period of intensity, particularly of emotion)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

fervorenoun
{m}

foganoun
{f}

impetonoun
{m}

heat (preliminary race, used to determine the participants in a final race)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

batterianoun
{f}

eliminatorianoun
{f}

heat (slang: the police)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

madamanoun
{f}

pulanoun
{f}

heat (thermal energy)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

calorenoun
{m}
The heat is intense. = Il calore è intenso.

heat [heated, heating, heats] (to arouse, to excite (sexually))
verb
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

eccitareverb

heat [heated, heating, heats] (to cause an increase in temperature of an object or space)
verb
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

riscaldareverbHeat it up. = Lo riscaldi.

scaldareverb

heat (undesirable amount of attention)
noun
[UK: hiːt]
[US: ˈhiːt]

pressionenoun
{f}

heat capacity (the capability of a substance to absorb heat energy)
noun
[UK: hiːt kə.ˈpæ.sɪ.ti]
[US: ˈhiːt kə.ˈpæ.sə.ti]

capacità termicanoun
{f}

heat exchanger [heat exchangers] (device for transferring heat)
noun
[UK: hiːt ɪkˈs.tʃeɪn.dʒə(r)]
[US: ˈhiːt ɪks.ˈtʃeɪn.dʒər]

scambiatore di calorenoun
{m}

heat pump (device that transfers thermal energy)
noun

pompa di calorenoun
{f}

termopompanoun
{f}

heat shield noun

scudo termiconoun
{m}

heat sink (material capable of absorbing heat)
noun

dissipatorenoun
{m}

heat up (cause to become hotter)
verb
[UK: hiːt ʌp]
[US: ˈhiːt ʌp]

scaldareverb

heated (very agitated, angry or impassioned)
adjective
[UK: ˈhiː.tɪd]
[US: ˈhiː.təd]

riscaldatoadjectiveI heated one. = Ne ho riscaldato uno.

heater [heaters] (device that produces and radiates heat)
noun
[UK: ˈhiː.tə(r)]
[US: ˈhiː.tər]

radiatorenoun
{m}
I can fix the heater. = Posso riparare il radiatore.

riscaldatorenoun
{m}
She can fix the heater. = Può riparare il riscaldatore.

heath [heaths] (shrub of the family Ericaceae)
noun
[UK: hiːθ]
[US: ˈhiːθ]

ericanoun
{f}

heath [heaths] (type of land)
noun
[UK: hiːθ]
[US: ˈhiːθ]

brughieranoun
{f}

landanoun
{f}

heathen (not adhering to an Abrahamic religion)
adjective
[UK: ˈhiːð.n̩]
[US: ˈhiːð.n̩]

paganoadjective

heathen (person who does not follow an Abrahamic religion)
noun
[UK: ˈhiːð.n̩]
[US: ˈhiːð.n̩]

pagananoun
{f}

paganonoun
{m}

heather (plant)
noun
[UK: ˈhe.ðə(r)]
[US: ˈhe.ðər]

brugonoun
{m}

ericanoun
{f}

heating (causing heat)
adjective
[UK: ˈhiːt.ɪŋ]
[US: ˈhiːt.ɪŋ]

riscaldanteadjective

scaldanteadjective

heating [heatings] (system)
noun
[UK: ˈhiːt.ɪŋ]
[US: ˈhiːt.ɪŋ]

riscaldamentonoun
{m}
We have gas heating. = Abbiamo il riscaldamento a gas.

12