Angličtina-Taliančina slovník »

grate znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
grate [grated, grating, grates] (cooking: to shred by rubbing)
verb
[UK: ɡreɪt]
[US: ˈɡreɪt]

grattuggiareverb

grate [grates] (horizontal metal grill)
noun
[UK: ɡreɪt]
[US: ˈɡreɪt]

gratanoun

grate [grated, grating, grates] (to make an unpleasant rasping sound)
verb
[UK: ɡreɪt]
[US: ˈɡreɪt]

stridereverb

grateful (showing gratitude)
adjective
[UK: ˈɡreɪt.fəl]
[US: ˈɡreɪt.fəl]

gratoadjectiveHe was grateful. = Era grato.

gratefulness (the state of being grateful)
noun
[UK: ˈɡreɪt.fəl.nəs]
[US: ˈɡreɪt.fəl.nəs]

gratitudinenoun

grater [graters] (a tool with which one grates)
noun
[UK: ˈɡreɪ.tə(r)]
[US: ˈɡreɪ.tər]

grattugianoun
{f}
Do you need a grater? = Ha bisogno di una grattugia?

deflagrate [deflagrated, deflagrating, deflagrates] (to burn with intense light and heat)
verb
[UK: ˈde.flə.ɡreɪt]
[US: ˈde.flə.ˌɡreɪt]

deflagrareverb

denigrate [denigrated, denigrating, denigrates] (to criticise so as to besmirch)
verb
[UK: ˈde.nɪ.ɡreɪt]
[US: ˈde.nɪ.ˌɡret]

criticareverb

denigrareverbThey were denigrating the hijab. = Stavano denigrando l'hijab.

diffamareverb

parlare maleverb

sparlareverb

disintegrate [disintegrated, disintegrating, disintegrates] (break up into one's parts)
verb
[UK: dɪs.ˈɪn.tɪ.ɡreɪt]
[US: ˌdɪ.ˈsɪn.tə.ˌɡret]

disintegrarsiverb

disintegrate [disintegrated, disintegrating, disintegrates] (cause to break into parts)
verb
[UK: dɪs.ˈɪn.tɪ.ɡreɪt]
[US: ˌdɪ.ˈsɪn.tə.ˌɡret]

disintegrareverb

disintegrate [disintegrated, disintegrating, disintegrates] verb
[UK: dɪs.ˈɪn.tɪ.ɡreɪt]
[US: ˌdɪ.ˈsɪn.tə.ˌɡret]

desintegrareverb

emigrate [emigrated, emigrating, emigrates] (to leave one's country in order to reside elsewhere)
verb
[UK: ˈe.mɪ.ɡreɪt]
[US: ˈe.mə.ˌɡret]

emigrareverbJohn emigrated to Australia. = John emigrò in Australia.

immigrate [immigrated, immigrating, immigrates] (to move into a foreign country or area)
verb
[UK: ˈɪ.mɪ.ɡreɪt]
[US: ˈɪ.mə.ˌɡret]

immigrareverbHe immigrated to Brazil in search of a better life. = Immigrò in Brasile in cerca di una vita migliore.

integrate [integrated, integrating, integrates] (to desegregate, as a school or neighborhood)
verb
[UK: ˈɪn.tɪ.ɡreɪt]
[US: ˈɪn.tə.ˌɡret]

inserirsiverb

integrarsiverb

integrate [integrated, integrating, integrates] (to form into one whole)
verb
[UK: ˈɪn.tɪ.ɡreɪt]
[US: ˈɪn.tə.ˌɡret]

completareverb

integrate [integrated, integrating, integrates] (to indicate the whole of)
verb
[UK: ˈɪn.tɪ.ɡreɪt]
[US: ˈɪn.tə.ˌɡret]

integrareverb

integrated (composed and coordinated to form a whole)
adjective
[UK: ˈɪn.tɪ.ɡreɪ.tɪd]
[US: ˈɪn.tə.ˌɡre.təd]

integratoadjectiveWe are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters. = Miriamo a una zona di sviluppo integrato che combini i quartieri commerciali e quelli industriali.

integrated circuit [integrated circuits] (thin chip)
noun
[UK: ˈɪn.tɪ.ɡreɪ.tɪd ˈsɜːkɪt]
[US: ˈɪn.tə.ˌɡre.təd ˈsɝːkət]

circuito integratonoun
{m}

migrate [migrated, migrating, migrates] (to relocate periodically from one region to another)
verb
[UK: maɪ.ˈɡreɪt]
[US: ˈmaɪ.ˌɡret]

migrareverbThe swans migrate from here to Florida. = I cigni migrano da qui alla Florida.

transmigrate [transmigrated, transmigrating, transmigrates] (to migrate to another country)
verb
[UK: ˈtrænz.maɪ.ˈɡreɪt]
[US: træns.ˈmaɪ.ɡreɪt]

trasmigrareverb

ungrateful (not grateful)
adjective
[UK: ʌn.ˈɡreɪt.fəl]
[US: ʌn.ˈɡreɪt.fəl]

ingratoadjective