Angličtina-Taliančina slovník »

fun znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
fun (enjoyable, amusing)
adjective
[UK: fʌn]
[US: ˈfən]

divertenteadjective
{m} {f}
You're fun. = Lei è divertente.

intriganteadjective
{m} {f}

fun (enjoyment or amusement)
noun
[UK: fʌn]
[US: ˈfən]

divertimentonoun
{m}
Let the fun begin! = Che il divertimento inizi!

fun (playful, often noisy, activity)
noun
[UK: fʌn]
[US: ˈfən]

allegrianoun
{f}

svagonoun
{m}
I think they are going to Australia just for fun. = Penso che andranno per svago in Australia.

function [functions] (official or social occasion)
noun
[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩]
[US: ˈfʌŋk.ʃn̩]

cerimonianoun
{f}

ricevimentonoun
{m}

function [functioned, functioning, functions] (to have a function)
verb
[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩]
[US: ˈfʌŋk.ʃn̩]

fungereverb

funzionareverbAddition and subtraction are functions of mathematics. = L'addizione e la sottrazione sono funzioni matematiche.

function [functions] (what something does or is used for)
noun
[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩]
[US: ˈfʌŋk.ʃn̩]

funzionenoun
{f}
What is my function? = Qual è la mia funzione?

function word [function words] noun

parola vuotanoun
{f}

functional (a function that takes a function as its argument)
noun
[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩əl]
[US: ˈfʌŋk.ʃn̩əl]

funzionalenoun
{m}
I think everything is functional. = Penso che tutto sia funzionale.

functional (in good working order)
adjective
[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩əl]
[US: ˈfʌŋk.ʃn̩əl]

funzionanteadjectiveIs this engine functional? = Questo motore è funzionante?

functional (useful, serving a purpose)
adjective
[UK: ˈfʌŋk.ʃn̩əl]
[US: ˈfʌŋk.ʃn̩əl]

funzionaleadjectiveI think everything is functional. = Penso che tutto sia funzionale.

functional analysis (branch of mathematics)
noun

analisi funzionalenoun

functionality [functionalities] (ability)
noun
[UK: ˌfʌŋk.ʃə.ˈnæ.lə.ti]
[US: ˌfʌŋk.ʃə.ˈnæ.lə.ti]

funzionalitànoun
{f}
It looks like Google deprecated that functionality. = Sembra che Google abbia disapprovato quella funzionalità.

functionary [functionaries] (a person employed as an official in a bureaucracy)
noun
[UK: ˈfʌŋk.ʃə.nə.ri]
[US: ˈfʌŋk.ʃə.ˌne.ri]

funzionarionoun
{m}

functor [functors] (category theory: category mapping)
noun
[UK: fˈʌŋktə]
[US: fˈʌŋktɚ]

funtorenoun
{m}

fund [funds] (sum or source of money)
noun
[UK: fʌnd]
[US: ˈfənd]

fondonoun
{m}
John is a hedge fund manager. = John è un manager di fondi speculativi.

fund [funded, funding, funds] (to pay for)
verb
[UK: fʌnd]
[US: ˈfənd]

finanziareverb

fundamental [fundamentals] (a leading or primary principle, rule, law, or article)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]

fondamentonoun
{m}

fundamental (pertaining to the foundation or basis; serving for the foundation)
adjective
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]

fondamentaleadjectiveTiming is fundamental! = Il tempismo è fondamentale!

fundamental group (group of equivalence classes of the homotopies of loops in a given topological space)
noun

gruppo fondamentalenoun
{m}

fundamental interaction (basic forces that act between elementary particles)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]

interazione fondamentalenoun
{f}

fundamental theorem noun

teorema fondamentalenoun
{m}

fundamentalism (religion)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.lɪ.zəm]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.ˌlɪ.zəm]

fondamentalismonounIt raises the question of fundamentalism. = Solleva la questione del fondamentalismo.

integralismonoun
{m}

fundamentalist [fundamentalists] (one who reduces religion to strict interpretation of core or original texts)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.lɪst]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.ləst]

fondamentalistanoun
{m} {f}

integralistanoun
{m} {f}

fundamentally (to the very core of the matter)
adverb
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]

essenzialmenteadverb

fondamentalmenteadverbThis is fundamentally wrong. = Questo è fondamentalmente sbagliato.

fundraising noun
[UK: ˈfən.ˌdres.ɪŋ]
[US: ˈfən.ˌdres.ɪŋ]

raccolta di fondinoun
{f}

Funen (third largest island of Denmark)
proper noun

Fioniaproper noun
{f}

funeral [funerals] (ceremony to honour a deceased person)
noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl]
[US: ˈfjuː.nə.rəl]

funeralenoun
{m}
I hate funerals. = Odio i funerali.

funeral home (mortuary)
noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl həʊm]
[US: ˈfjuː.nə.rəl hoʊm]

camera ardentenoun
{f}

funeral march (slow march often played at funerals)
noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl mɑːtʃ]
[US: ˈfjuː.nə.rəl ˈmɑːrtʃ]

marcia funebrenoun
{f}

funerary (relating to a funeral)
adjective
[UK: ˈfjuː.nə.rə.ri]
[US: ˈfjuː.nə.ˌre.ri]

funebreadjective

funerarioadjective

funereal (relating to a funeral)
adjective
[UK: fjuː.ˈnɪə.rɪəl]
[US: fjuː.ˈnɪə.rɪəl]

funebreadjective

funerarioadjective

12