Angličtina | Taliančina |
---|---|
countersubject noun [UK: kˈaʊntəsˌʌbdʒekt] [US: kˈaʊntɚsˌʌbdʒekt] | controsoggettonoun |
countertendency (contrary tendency) noun | controtendenzanoun |
countertenor (adult male singer) noun [UK: ˈkaʊn.tə.te.nə(r)] [US: ˈkaʊn.tər.ˌte.nər] | contraltistanoun |
countertenor noun [UK: ˈkaʊn.tə.te.nə(r)] [US: ˈkaʊn.tər.ˌte.nər] | controtenorenoun |
countervair (heraldic fur) noun | controvaiatonoun |
counterweight [counterweights] (heavy mass reducing the amount of work which must be done to effect the raising and lowering of something) noun [UK: ˈkaʊn.təˌrwet] [US: ˈkaʊn.təˌr.wet] | contrappesonoun |
countess (wife of a count or earl) noun [UK: ˈkaʊn.tɪs] [US: ˈkaʊn.təs] | contessanoun |
counting (a count) noun [UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ] | conteggionoun |
counting (act of making a count) noun [UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ] | bilancionoun |
counting glass (magnifying glass used to count the density of threads) noun | contafilinoun |
countless (too many to count, innumerable) adjective [UK: ˈkaʊnt.ləs] [US: ˈkaʊnt.ləs] | incalcolabileadjective innumerabileadjective innumerevoleadjectiveThey're countless. = Sono innumerevoli. |
country (of, from or pertaining to the countryside (adjective)) adjective [UK: ˈkʌntr.i] [US: ˈkʌntr.i] | di campagnaadjective ruraleadjective |
country bumpkin (unsophisticated person from a rural area) noun | buzzurronoun |
country music (style of music) noun [UK: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk] [US: ˈkʌntr.i ˈmjuː.zɪk] | liscionoun musica da ballonoun |
countryman [countrymen] (somebody from one's own country) noun [UK: ˈkʌntr.i.mən] [US: ˈkʌntr.i.mən] | connazionalenoun |
countryside (area outside of towns and cities, or such part of a larger area) noun [UK: ˈkʌntr.i.saɪd] [US: ˈkʌntr.i.saɪd] | campagnanoun |
county [county] (land ruled by a count or countess) noun [UK: ˈkaʊn.ti] [US: ˈkaʊn.ti] | contadonoun conteanoun |
county council [county councils] (administrative body of a county) noun [UK: ˈkaʊn.ti ˈkaʊn.sl̩] [US: ˈkaʊn.ti ˈkaʊn.sl̩] | giunta provincialenoun |
County of Nice (historical county) proper noun | Contea di Nizzaproper noun |
County of Sicily (historical Norman state comprising Sicily, Malta and part of Calabria) proper noun | Contea di Siciliaproper noun |
account [accounts] (a registry of pecuniary transactions) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | contabilitànoun |
account [accounts] (a statement and explanation or vindication) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | casonoun causanoun giustificazionenoun |
account [accounts] (a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | descrizionenoun motivonoun ragionenoun resocontonoun |
account [accounts] (a statement of facts or occurrences) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | raccontonoun |
account [accounts] (an authorization to use a service) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | contonoun fruizionenoun utenzanoun |
account [accounted, accounting, accounts] (to estimate, to deem) verb [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | considerareverb reputareverb ritenereverb |