count znamená v Taliančina
| Angličtina | Taliančina |
|---|---|
| counterclaim [counterclaims] (suit filed by a defendant against a plaintiff) noun [UK: ˈkaʊn.tə.kleɪm] [US: ˈkaʊn.tər.ˌklem] | controquerelanoun riconvenzionenoun |
| counterculture [countercultures] (any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃə(r)] [US: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃər] | controculturanoun |
| countercurrent [countercurrents] (Current that flows against the prevailing one) noun [UK: kˈaʊntəkˌʌrənt] [US: kˈaʊntɚkˈɜːrənt] | controcorrentenoun corrente contrarianoun |
| counterelectromotive (describing the force of the voltage in an inductive circuit) adjective | controelettromotriceadjective |
| counterespionage (activities to prevent spying) noun [UK: ˌkaʊn.tə.ˈre.spɪə.nɑːʒ] [US: ˌkɑːwn.tə.ˈre.spiənadʒ] | controspionaggionoun |
| counterexample [counterexamples] (instance of the falsity) noun [UK: kˈaʊntərɪɡzˌampəl] [US: kˈaʊntɚrɪɡzˌæmpəl] | controesempionoun |
| counterfacade noun | controfacciatanoun |
| counterfactual (contrary to the facts) adjective | controfattualeadjective |
| counterfeit [counterfeits] (fake) noun [UK: ˈkaʊn.tə.fɪt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt] | contraffazionenoun falsonoun imitazionenoun |
| counterfeit (intended to deceive or carry appearance of being genuine) adjective [UK: ˈkaʊn.tə.fɪt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt] | contraffazioneadjective falsoadjectiveThey are counterfeit. = Sono falsi. |
| counterfeit [counterfeited, counterfeiting, counterfeits] (To produce something that appears to be official or valid) verb [UK: ˈkaʊn.tə.fɪt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt] | contraffareverb falsificareverb |
| counterfeiter [counterfeiters] (a person who counterfeits) noun [UK: ˈkaʊn.tə.fɪ.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪ.tər] | contraffattorenoun falsarionoun |
| counterflory adjective | contrafiordalisatoadjective contrafioritoadjective |
| counterfoil (the part of a cheque that is retained in the chequebook as a record) noun [UK: ˈkaʊn.təfɔɪl] [US: ˈkaʊn.təfɔɪl] | matricenoun |
| counterhistory noun | controstorianoun |
| counterinterpretation noun | controinterpretazionenoun |
| countermand (an order to the contrary of a previous one) noun [UK: ˌkaʊn.tə.ˈmɑːnd] [US: ˌkaʊn.tə.ˈmɑːnd] | contrordinenoun |
| countermarch (a march back along the same route) noun [UK: ˈkaʊn.tə.mɑːtʃ] [US: ˈkæʊn.tə.mɑːrtʃ] | contromarcianoun |
| countermarch (to march back along the same route) verb [UK: ˈkaʊn.tə.mɑːtʃ] [US: ˈkæʊn.tə.mɑːrtʃ] | contromarciareverb |
| counterpoint [counterpoints] ((music) a melody added to an existing one) noun [UK: ˈkaʊn.təpɔɪnt] [US: ˈkaʊn.tər.ˈpɔɪnt] | contrappuntonoun |
| counterpower noun | contropoterenoun |
| counterproductive (more of a hindrance than a help) adjective [UK: ˌkaʊn.tə.prə.ˈdʌk.tɪv] [US: ˈkaʊn.tər.prə.ˌdək.tɪv] | controproducenteadjectiveThis is counterproductive. = Questo è controproducente. |
| counterproductivity (quality of being counterproductive) noun | controproducenzanoun |
| countersign [countersigned, countersigning, countersigns] (add a second signature) verb [UK: ˈkaʊn.tə.saɪn] [US: ˈkaʊn.tə.saɪn] | controfirmareverb |
| countersignature [countersignatures] (a signature made to confirm or endorse another) noun [UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈsɪɡ.nə.tʃə(r)] [US: ˈkaʊn.tər ˈsɪɡ.nə.tʃər] | controfirmanoun |
| countersink [countersinks] (a conical recess machined around a hole) noun [UK: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] [US: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] | accecatoionoun accecaturanoun alesaturanoun svasaturanoun |
| countersink (to create a conical recess) verb [UK: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] [US: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] | accecareverb svasareverb |
| countersteer (steer a vehicle in the opposite direction) verb | controsterzareverb |
