Angličtina-Taliančina slovník »

cast znamená v Taliančina

AngličtinaTaliančina
caster [casters] (shaker with perforated top)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)]
[US: ˈkæ.stər]

salieranoun
{f}

spargipepenoun
{m}

spargisalenoun
{m}

caster [casters] (someone or something that casts)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)]
[US: ˈkæ.stər]

incantatorenoun
{m} incantatrice {f}

lanciatore;noun
{m} lanciatrice {f}

caster [casters] (wheeled assembly)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)]
[US: ˈkæ.stər]

montaggio su ruotenoun
{m}

caster sugar (fine granulated sugar)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r) ˈʃʊ.ɡə(r)]
[US: ˈkæ.stər ˈʃʊ.ɡər]

zucchero semolatonoun
{m}

Castile (medieval Iberian kingdom)
proper noun
[UK: kæˈstiːl]
[US: kæˈstiːl]

Castigliaproper noun
{f}

Castile and León (autonomous community of Spain)
proper noun

Castiglia e Leónproper noun

Castile-La Mancha (autonomous community)
proper noun

Castiglia-La Manciaproper noun
{f}

Castile soap (type of soap)
noun
[UK: kˈastaɪl sˈəʊp]
[US: kˈæstaɪl sˈoʊp]

sapone di Castiglianoun
{m}

Castilian (native of Castile)
noun
[UK: kastˈɪliən]
[US: kæstˈɪliən]

castigliananoun
{f}

castiglianonoun
{m}

Castilian (standard variety of European Spanish)
proper noun
[UK: kastˈɪliən]
[US: kæstˈɪliən]

castiglianoproper noun
{m}

castle [castles] (fortified building)
noun
[UK: ˈkɑːs.l̩]
[US: ˈkæs.l̩]

castellonoun
{m}
I have a castle. = Ho un castello.

castle long verb

fare l'arrocco lungoverb

castle short verb

fare l'arrocco cortoverb

castling (move in chess)
noun
[UK: ˈkɑːs.l̩.ɪŋ]
[US: ˈkæs.l̩.ɪŋ]

arrocconoun

castor [castors] (hat)
noun
[UK: ˈkɑː.stə(r)]
[US: ˈkæ.stər]

castoronoun

castor oil plant (Ricinus communis)
noun

ricinonoun
{m}

castoreum (castor sac exudate)
noun
[UK: kˌastɔːrˈiːəm]
[US: kˌæstoːrˈiːəm]

castoreonoun
{m}

castrate [castrated, castrating, castrates] (remove the testicles of)
verb
[UK: kæ.ˈstreɪt]
[US: ˈkæ.ˌstret]

castrareverb

castrated (having had the reproductive organs removed)
adjective
[UK: kæ.ˈstreɪ.tɪd]
[US: ˈkæ.ˌstre.təd]

castratoadjective

castration [castrations] (act of removing the testicles)
noun
[UK: kæ.ˈstreɪʃ.n̩]
[US: ˌkæ.ˈstreɪʃ.n̩]

castrazionenoun
{f}

bouncing castle (inflatable structure on which children jump and play)
noun
[UK: ˈbaʊns.ɪŋ ˈkɑːs.l̩]
[US: ˈbaʊns.ɪŋ ˈkæs.l̩]

castello gonfiabilenoun
{m}

broadcast [broadcasts] (programme transmitted)
noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈbrɒdˌkæst]

programmanoun

broadcast [broadcasted, broadcasted, broadcasting, broadcasts] (to appear as a performer, presenter, or speaker in a broadcast programme)
verb
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈbrɒdˌkæst]

presentareverb

broadcast [broadcasted, broadcasted, broadcasting, broadcasts] (to sow seeds over a wide area)
verb
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈbrɒdˌkæst]

spargereverb

broadcast [broadcasted, broadcasted, broadcasting, broadcasts] (to transmit a message or signal through radio waves or electronic means)
verb
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈbrɒdˌkæst]

diffondereverbThe radio broadcast the news in detail. = La radio a diffuso questa notizia nei dettagli.

mandare in ondaverb

radiodiffondereverb

radiotrasmettereverb

trasmettereverbThe concert was broadcast live. = Il concerto venne trasmesso in diretta.

broadcast [broadcasts] (transmission of a radio or television programme)
noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈbrɒdˌkæst]

diffusionenoun
{f}

emissionenoun
{f}

trasmissionenoun
{f}

broadcaster [broadcasters] (organization or station that engages in the activity of such broadcasting)
noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑː.stə(r)]
[US: ˈbrɒdˌk.æ.stər]

telediffusorenoun
{m}

build castles in the air (to have any desire, idea, or plan unlikely to be realized)
verb
[UK: bɪld ˈkɑːs.l̩z ɪn ðə eə(r)]
[US: ˈbɪld ˈkæs.l̩z ɪn ðə ˈer]

fare castelli in ariaverb

carry coals to Newcastle (do something unneeded or redundant)
verb

portare civette ad Ateneverb

portare nottole ad Ateneverb

123