tier znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| tier [tiers] (layer or rank) noun [UK: tɪə(r)] [US: ˈtiːr] | lagersubstantiv skikt [~et ~]substantiv |
| Tierra del Fuego (archipelago between Chile and Argentina) proper noun [UK: tɪˈeərə dˈel fwˈeɪɡəʊ] [US: tɪˈerə dˈel fwˈeɪɡoʊ] | Eldslandetproper noun |
| busty [bustier, bustiest] (having large breasts) adjective [UK: ˈbʌ.sti] [US: ˈbʌ.sti] | storbystad [~bystat ~e]adjektiv |
| condottiere [condottieri] (medieval Italian mercenary leader) noun [UK: kˌɒndətiˈeə kˈɒndətˌiəri] [US: kˌɑːndəɾɪˈer kˈɑːndətˌɪri] | kondottiär [~en ~er]substantiv |
| courtier [courtiers] (attendant at a royal court) noun [UK: ˈkɔː.tɪə(r)] [US: ˈkɔːr.tiər] | hovman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
| dirty [dirtier, dirtiest] (covered with or containing dirt) adjective [UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti] | oren [~t ~a]adjektiv skitig [~t ~a]adjektiv smutsig [~t ~a]adjektivThe car is dirty. = Bilen är smutsig. |
| dirty [dirtier, dirtiest] (dishonourable, violating standards or rules) adjective [UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti] | ful [~t ~a]adjektiv ojuste [~, ojusta]adjektiv osnygg [~t ~a]adjektiv |
| dirty [dirtier, dirtiest] (illegal, improper) adjective [UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti] | orättmätig [~t ~a]adjektiv |
| dirty [dirtier, dirtiest] (morally unclean, obscene or indecent) adjective [UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti] | snuskig [~t ~a]adjektivThis is a dirty movie. = Det här är en snuskig film. |
| dirty [dirtier, dirtiest] (of color: discolored by impurities) adjective [UK: ˈdɜː.ti] [US: ˈdɝː.ti] | grumlig [~t ~a]adjektiv |
| empty [emptier, emptiest] (devoid of content) adjective [UK: ˈemp.ti] [US: ˈemp.ti] | tomadjektivIt's empty. = Den är tom. |
| fatty [fattier, fattiest] (containing fat) adjective [UK: ˈfæ.ti] [US: ˈfæ.ti] | fet [~t ~a]adjektiv |
| fatty [fattier, fattiest] (like fat, greasy) adjective [UK: ˈfæ.ti] [US: ˈfæ.ti] | fettaktigadjektiv flottig [~t ~a]adjektiv |
| faulty [faultier, faultiest] (having or displaying faults; not perfect; not adequate or acceptable) adjective [UK: ˈfɔːl.ti] [US: ˈfɒl.ti] | defektadjektiv felaktig [~t ~a]adjektiv |
| feisty [feistier, feistiest] (belligerent) adjective [UK: ˈfaɪ.sti] [US: ˈfaɪ.sti] | stridbar [~t ~a]adjektiv stridslysten [~lystet ~lystna]adjektiv |
| feisty [feistier, feistiest] (tenacious) adjective [UK: ˈfaɪ.sti] [US: ˈfaɪ.sti] | ettrig [~t ~a]adjektiv |
| floaty [floatier, floatiest] (float on a liquid or rise in air) adjective [UK: ˈfləʊ.ti] [US: ˈfloʊ.ti] | flytandeadjektiv |
| frontier [frontiers] (part of a country that fronts or faces another country or an unsettled region) noun [UK: ˈfrʌn.tɪə(r)] [US: frən.ˈtɪr] | gräns [~en ~er]substantiv landgräns [~en ~er]substantiv |
| guilty [guiltier, guiltiest] (having a sense of guilt) adjective [UK: ˈɡɪl.ti] [US: ˈɡɪl.ti] | skamsen [skamset skamsna]adjektiv |
| guilty [guiltier, guiltiest] (responsible for a dishonest act) adjective [UK: ˈɡɪl.ti] [US: ˈɡɪl.ti] | skyldig [~t ~a]adjektivJohn's guilty. = John är skyldig. |
| hasty [hastier, hastiest] (acting in haste; being too hurried or quick) adjective [UK: ˈheɪ.sti] [US: ˈheɪ.sti] | förhastad [förhastat ~e]adjektiv hastig [~t ~a]adjektiv |
| haughty [haughtier, haughtiest] (disdainful, supercilious; in demeanour conveying the assumption of superiority) adjective [UK: ˈhɔː.ti] [US: ˈhɒ.ti] | högdragen [~draget ~dragna]adjektiv högfärdig [~t ~a]adjektiv högmodig [~t ~a]adjektiv överlägsen [~lägset ~lägsna]adjektiv |
| hearty [heartier, heartiest] (proceeding from the heart) adjective [UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti] | hjärtevarm [~t ~a]adjektiv |
| knotty [knottier, knottiest] (complicated or tricky, see also: complex; difficult) adjective [UK: ˈnɒ.ti] [US: ˈnɑː.ti] | knepig [~t ~a]adjektiv |
| mighty [mightier, mightiest] (very strong, possessing might) adjective [UK: ˈmaɪ.ti] [US: ˈmaɪ.ti] | mäktig [~t ~a]adjektiv |
| musty [mustier, mustiest] (having an odour or taste of mould; (generally) having a stale or unfresh odour or taste) adjective [UK: ˈmʌ.sti] [US: ˈmʌ.sti] | unken [unket unkna]adjektiv |
| métier (calling) noun [UK: ˈme.tɪeɪ] [US: ˈme.tɪeɪ] | kallsubstantiv |
