Angličtina | Španielčina |
---|---|
thread [threads] ((computing): a unit of execution) noun [UK: θred] [US: ˈθred] | proceso ligeronoun subprocesonoun |
thread [threads] ((Internet): a series of messages) noun [UK: θred] [US: ˈθred] | temanoun tópiconoun |
thread [threads] (a sequence of connection) noun [UK: θred] [US: ˈθred] | hilazónnoun |
thread [threads] (long, thin and flexible form of material) noun [UK: θred] [US: ˈθred] | argumentonoun hebranoun hilazanoun hilonoun |
thread [threaded, threading, threads] (put thread through) verb [UK: θred] [US: ˈθred] | enhebrarverbLet me thread the needle for you. = Deja que te enhebre la aguja. enhilarverb enjaretarverb ensartarverb |
thread [threaded, threading, threads] (to pass) verb [UK: θred] [US: ˈθred] | pasarverb |
thread [threaded, threading, threads] (to screw on) verb [UK: θred] [US: ˈθred] | enroscarverb |
threadbare [threadbarer, threadbarest] (cloth) adjective [UK: ˈθred.beə(r)] [US: ˈθred.ˌber] | raídoadjective |
threading (depilatory method) noun [UK: ˈθred.ɪŋ] [US: ˈθred.ɪŋ] | depilación con hilonoun |
common thread (recurring characteristic or theme) noun | hilo conductornoun |
hang by a thread (to be in a precarious situation) verb [UK: hæŋ baɪ ə θred] [US: ˈhæŋ baɪ ə ˈθred] | |
lose the thread verb | perder el hiloverb |
screw thread [screw threads] (helical ridge or groove) noun [UK: skruː θred] [US: ˈskruː ˈθred] | filetenoun roscanoun |