Španielčina-Angličtina slovník »

tema znamená v Angličtina

ŠpanielčinaAngličtina
tema noun
{m}

gambit [gambits](conversation opener)
noun
[UK: ˈɡæm.bɪt] [US: ˈɡæm.ˌbɪt]

matter [matters](situation, condition, subject or affair)
noun
[UK: ˈmæ.tə(r)] [US: ˈmæ.tər]
John had no say in the matter. = John no tenía voz en el tema.

purpose [purposes](subject of discourse)
noun
[UK: ˈpɜː.pəs] [US: ˈpɝː.pəs]

question [questions](subject or topic)
noun
[UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən]
The question here is one of creating the framework with which we can outline the social trend. = El tema acá se trata de establecer el marco con el cual podamos explicar la tendencia social.

subject [subjects](main topic)
noun
[UK: sʌb.ˈdʒekt] [US: sʌb.ˈdʒekt]
Stick to the subject. = Concrétese al tema.

theme [themes](subject of a talk or an artistic piece)
noun
[UK: θiːm] [US: ˈθiːm]
It isn't my preferred theme. = No es mi tema preferido.

thread [threads]((Internet): a series of messages)
noun
[UK: θred] [US: ˈθred]

topic [topics](subject; theme)
noun
[UK: ˈtɒ.pɪk] [US: ˈtɑː.pɪk]
I started this topic. = Yo introduje este tema.

tema de interés noun
{m}

cause célèbre(issue or incident arousing heated public debate)
noun

tema musical noun
{m}

theme song(a song accompanying a program)
noun
[UK: θiːm sɒŋ] [US: ˈθiːm ˈsɒŋ]

tema peludo noun
{m}

hairball(intractable issue)
noun

temario noun
{m}

syllabus [syllabi|syllabuses](summary of topics)
noun
[UK: ˈsɪ.lə.bəs] [US: ˈsɪ.lə.bəs]

temazcal noun

sweat lodge(structure)
noun

administrador de sistemas noun
{m}

sysadmin(systems administrator)
noun

analista de sistemas noun
{m} {f}

systems analyst [systems analysts](person)
noun
[UK: ˈsɪ.stəmz ˈæ.nə.lɪst] [US: ˈsɪ.stəmz ˈæ.nə.ləst]

anatema noun
{f}

anathema [anathemata](ban or curse)
noun
[UK: ə.ˈnæ.θə.mə] [US: ə.ˈnæ.θə.mə]

anatematizado adjective

reprobate(rejected by God)
adjective
[UK: ˈre.prə.beɪt] [US: ˈre.prə.beɪt]

anatematizar verb

anathematize [anathematized, anathematizing, anathematizes](to cause to be, or to declare as, an anathema)
verb
[UK: ə.ˈnæ.θə.mə.taɪz] [US: ə.ˈnæ.θə.mə.taɪz]

apotema noun
{f}

apothem(the distance from the center of a polygon to a side)
noun
[UK: əpˈɒθəm] [US: əpˈɑːθəm]

artemarcialista noun

martial artist(practitioner of martial arts)
noun
[UK: ˈmɑːʃ.l̩ ˈɑː.tɪst] [US: ˈmɑːr.ʃl̩ ˈɑːr.təst]

cada loco con su tema phrase

to each his own(every person is entitled to his or her personal preferences)
phrase
[UK: tuː iːtʃ hɪz əʊn] [US: ˈtuː ˈiːtʃ ˈhɪz ˈoʊn]

conocer de antemano verb

foreknow [foreknew, foreknown, foreknowing, foreknows](to have foreknowledge of)
verb
[UK: fɔː.ˈnəʊ] [US: fɔːrˈno.ʊ]

de antemano adverb

beforehand(at an earlier time)
adverb
[UK: bɪ.ˈfɔː.hænd] [US: bɪ.ˈfɔːr.hænd]

ecosistema noun

environment [environments](natural world or ecosystem)
noun
[UK: ɪn.ˈvaɪə.rən.mənt] [US: ən.ˈvaɪ.rən.mənt]

ecosistema noun
{m}

ecosystem [ecosystems](system of an ecological community and its environment)
noun
[UK: ˈiːk.əʊ.sɪ.stəm] [US: ˈiːko.ʊ.sɪ.stəm]
Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth. = Los ecosistemas se están degradando en todo el mundo.

eritema noun
{m}

erythema [erythemata](abnormal redness)
noun
[UK: ˌe.rɪ.ˈθiː.mə] [US: ˌe.rə.ˈθiː.mə]

error de induntemaria noun
{m}

wardrobe malfunction((euphemism) an accidental instance of indecent exposure)
noun

espeleotema noun
{m}

speleothem [speleothems](secondary mineral, deposited in a cave by the action of water)
noun
[UK: spˈelɪˌɒθəm] [US: spˈelɪˌɑːθəm]

exantema noun
{f}

exanthem(a widespread rash)
noun

fuera de tema adjective

off-topic(not related to the matter being discussed)
adjective

gracias de antemano interjection

thanks in advanceinterjection

Guatemala proper noun

Guatemala City(capital of Guatemala)
proper noun
[UK: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lə ˈsɪ.ti] [US: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lə ˈsɪ.ti]

Guatemala proper noun
{f}

Guatemala(country in Central America)
proper noun
[UK: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lə] [US: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lə]

guatemalteco noun

Guatemalan(person)
noun
[UK: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lən] [US: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lən]

guatemalteco adjective

Guatemalan(of, from, or pertaining to Guatemala or its people)
adjective
[UK: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lən] [US: ˌɡwɑː.tə.ˈmɑː.lən]

ingeniería de sistemas noun
{f}

systems engineering(interdisciplinary field of engineering)
noun

lupus eritematoso sistémico noun
{m}

systemic lupus erythematosus(systemic autoimmune disease)
noun

matematizar verb

mathematize [mathematized, mathematizing, mathematizes](describe in terms of a mathematical equation)
verb
[UK: mˈaθɪmˌataɪz] [US: mˈæθɪmˌæɾaɪz]

meristema noun
{m}

meristem [meristems](zone of active cell division)
noun
[UK: mˈerɪstəm] [US: mˈerɪstəm]

República de Guatemala proper noun

Republic of Guatemala(official name of Guatemala)
proper noun

12