Angličtina-Polsčina slovník »
out of znamená v Polsčina
| Angličtina | Polsčina |
|---|---|
| out of this world adjective wonderful | nieziemskiadjective |
| out of tune not in correct musical pitch | |
| out of wedlock of parents not legally married | |
| be out of sorts | |
| blow out of proportion | |
| blow out of the water verb to defeat | ubićverb |
| come out of the closet verb self-disclosure of sexual orientation | coming outverb |
| come out of the closet verb to tell others about a secret belief or preference | ujawniać sięverb ujawnić sięverb |
| fall out of love verb cease to be in love | odkochaćverb odkochiwaćverb |
| get out of Dodge verb | uciecverb uciekaćverb |
| get out of here interjection command to leave | wynochainterjection wynoś sięinterjection |
| go out of date | |
| grow out of | |
| jump out of | |
| jump out of the frying pan and into the fire | |
| kick the ball out-of-bounds | |
| kick the shit out of | |
| let the cat out of the bag verb to disclose a secret, often inadvertently | |
| make a big thing out of verb to make a fuss about | podnosić larumverb |
| make a mountain out of a molehill verb to treat a problem as greater than it is | |
| nose out of joint noun idiom | |
| not let someone out of one's sight | |
| pull chestnuts out of the fire | |
| pull out of one's ass verb fabricate a claim with no factual basis or evidence | wyciągać z dupyverb wyciągnąć z dupyverb |
| pull someone's chestnuts out of the fire verb do someone's difficult work | |
| put out of one's misery verb informal: to euthanize | skrócić mękiverb |
| run out of steam verb to run out of energy or motivation | wypalać sięverb wypalić sięverb |
| sing out of tune | |
| take out of | |
| take the wind out of someone's sails verb to discourage someone | przygasićverb przygaszaćverb |
| take the words out of someone's mouth verb | wyjąć z ustverb |
