portion znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| portion [portions] noun [UK: ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈpɔːr.ʃn̩] | die Portion [der Portion; die Portionen]◼◼◼Substantiv |
| portion [UK: ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈpɔːr.ʃn̩] | Anteils◼◼◻ |
| portion of a credit noun | das KreditkontingentSubstantiv |
| portion of an issue noun | die EmissionsspitzeSubstantiv |
| portioning [UK: ˈpɔːʃ.n̩.ɪŋ] [US: ˈpɔːr.ʃn̩.ɪŋ] | |
| portions noun [UK: ˈpɔːʃ.n̩z] [US: ˈpɔːr.ʃn̩z] | die Portionen◼◼◼SubstantivHave you got small portions? = Haben Sie kleine Portionen? die Teile◼◼◼Substantiv die Anteile◼◼◻Substantiv |
| portions [UK: ˈpɔːʃ.n̩z] [US: ˈpɔːr.ʃn̩z] | Anteilen◼◻◻ |
| (Person) well proportioned | |
| (recession) of crisis proportions | |
| anterior portion of pelvis noun | das VorderbeckenSubstantiv |
| apportion [apportioned, apportioning, apportions] verb [UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩] | aufteilen [teilte auf; hat aufgeteilt]◼◼◼Verb teilen [teilte; hat geteilt]◼◼◼Verb |
| apportionable | aufteilbar◼◼◼ |
| apportioned [UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩d] [US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩d] | geteilt◼◼◼ |
| apportioned contract noun | der SukzessivlieferungsvertragSubstantiv |
| apportioning [UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩.ɪŋ] [US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩.ɪŋ] | |
| apportionment [apportionments] noun [UK: ə.ˈpɔːʃn.mənt] [US: ə.ˈpɔːr.ʃən.mənt] | die Verteilung [der Verteilung; die Verteilungen]◼◼◼Substantiv die Umlegung [der Umlegung; die Umlegungen]◼◻◻Substantiv die BetragserteilungSubstantiv |
| apportionment of costs noun | die KostenumlegungSubstantiv |
| apportionment of funds noun | die MittelzuweisungSubstantiv |
| apportions [UK: ə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: ə.ˈpɔːr.ʃn̩z] | |
| cephalopelvic disproportion noun | das Schädel-Becken-MißverhältnisSubstantiv |
| crown portion noun | der BodenabschnittSubstantiv |
| disproportion [disproportions] noun [UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃn̩] | das Mißverhältnis◼◼◼Substantiv die Unverhältnismäßigkeit◼◼◼Substantiv die Disproportion [der Disproportion; die Disproportionen]◼◼◻Substantiv |
| disproportional [UK: dˌɪsprəpˈɔːʃənəl] [US: dˌɪsprəpˈoːrʃənəl] | |
| disproportionate [UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət] | |
| disproportionate (to) [UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət] | |
| disproportionately [UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li] | |
| disproportionateness noun [UK: ˌdɪsprəˈpɔːʃnɪtnəs ] [US: ˌdɪsprəˈpɔrʃənɪtnəs ] | das MißverhältnisSubstantiv |
| disproportions noun | die Missverhältnisse◼◼◼Substantiv |
| end portion noun | das Endteil◼◼◼Substantiv |
| even proportions noun | die Ebenmäßigkeit [der Ebenmäßigkeit; —]Substantiv |
