direction znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| direction [directions] noun [UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: də.ˈrek.ʃn̩] | die Richtung [der Richtung; die Richtungen]◼◼◼Substantiv die Regie [der Regie; die Regien]◼◼◻Substantiv die Gebrauchsanweisung [der Gebrauchsanweisung; die Gebrauchsanweisungen]◼◻◻Substantiv die Regieanweisung [der Regieanweisung; die Regieanweisungen]◼◻◻Substantiv die Dienstanweisung [der Dienstanweisung; die Dienstanweisungen]Substantiv die GebrauchsvorschriftSubstantiv |
| direction [UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: də.ˈrek.ʃn̩] | |
| direction finding noun | die Funkpeilung [der Funkpeilung; die Funkpeilungen]◼◼◼Substantiv |
| direction for use noun | die Gebrauchsanweisung [der Gebrauchsanweisung; die Gebrauchsanweisungen]◼◼◼Substantiv |
| direction indicator noun [UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩ ˈɪn.dɪk.eɪ.tə(r)] [US: də.ˈrek.ʃn̩ ˈɪn.dəˌk.e.tər] | der Fahrtrichtungsanzeiger◼◼◼Substantiv der Winker [des Winkers; die Winker]Substantiv |
| direction of dialogues noun | die DialogregieSubstantiv |
| direction of impact noun | die Stoßrichtung [der Stoßrichtung; die Stoßrichtungen]Substantiv |
| direction of insertion noun | die EinschieberichtungSubstantiv |
| direction of motion noun | die Bewegungsrichtung [der Bewegungsrichtung; die Bewegungsrichtungen]◼◼◼Substantiv |
| direction of travel noun | die Fahrtrichtung [der Fahrtrichtung; die Fahrtrichtungen]◼◼◼Substantiv |
| direction sign noun [UK: dɪ.ˈrek.ʃən.saɪn] [US: dɪ.ˈrek.ʃən.saɪn] | der Richtungsanzeiger [des Richtungsanzeigers; die Richtungsanzeiger]Substantiv |
| directional [UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩əl] [US: də.ˈrek.ʃn̩əl] | Richtungs-◼◼◼ |
| directional antenna noun | die Richtantenne [der Richtantenne; die Richtantennen]◼◼◼Substantiv der Richtstrahler [des Richtstrahlers; die Richtstrahler]Substantiv |
| directional antenna assembly noun | die RichtantenneneinheitSubstantiv |
| directional control noun | die Seitenführung [der Seitenführung; die Seitenführungen]Substantiv |
| directional coupler noun | der RichtungskopplerSubstantiv |
| directional effect noun | der RichtungseffektSubstantiv |
| directional hearing noun | das RichtungshörenSubstantiv |
| directional lamp noun | der BeleuchtungsstrahlerSubstantiv |
| directional pattern noun | das RichtdiagrammSubstantiv |
| directional stability noun | der GeradeauslaufSubstantiv |
| directions noun [UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩z] [US: də.ˈrek.ʃn̩z] | die Richtungen◼◼◼SubstantivThey fled in all possible directions. = Sie flohen in alle Richtungen. |
| directions for use noun [UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩z fɔː(r) ˈjuːs] [US: də.ˈrek.ʃn̩z ˈfɔːr ˈjuːs] | die Bedienungsanleitung [der Bedienungsanleitung; die Bedienungsanleitungen]Substantiv |
| (Theater) direction noun | die Spielleitung [der Spielleitung; die Spielleitungen]Substantiv |
| according to directions [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː dɪ.ˈrek.ʃn̩z] [US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː də.ˈrek.ʃn̩z] | |
| automatic direction finder noun | der RadiokompaßSubstantiv |
| bi-directional [UK: bi dɪ.ˈrek.ʃn̩əl] [US: ˈbaɪ də.ˈrek.ʃn̩əl] | |
| bidirectional [UK: ˌbaɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl] [US: ˌbaɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl] | |
| bidirectional printer noun | der ZweirichtungsdruckerSubstantiv |
| change of direction noun [UK: tʃeɪndʒ əv dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: ˈtʃeɪndʒ əv də.ˈrek.ʃn̩] | der Gesinnungswandel [des Gesinnungswandels; —]Substantiv die Schwenkung [der Schwenkung; die Schwenkungen]Substantiv |
