Angličtina | Nemčina |
---|---|
flow direction noun | die AblaufrichtungSubstantiv |
forward direction noun | die Vorwärts-RichtungSubstantiv |
in all directions [UK: ɪn ɔːl dɪ.ˈrek.ʃn̩z] [US: ɪn ɔːl də.ˈrek.ʃn̩z] | |
indirection [indirections] noun [UK: ˌɪn.dɪ.ˈrek.ʃən] [US: ɪn.də.ˈrek.ʃən] | der Umweg [des Umwegs, des Umweges; die Umwege]◼◼◼Substantiv |
lack of direction noun | die Orientierungslosigkeit◼◼◼Substantiv |
lacking a sense of direction | |
longitudinal direction noun | die Längsrichtung [der Längsrichtung; die Längsrichtungen]◼◼◼Substantiv |
manufacturing directions noun | die ProduktionsvorschriftSubstantiv |
misdirection [misdirections] noun [UK: ˌmɪs.dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: ˌmɪs.dɪ.ˈrek.ʃn̩] | die Irreführung [der Irreführung; die Irreführungen]◼◼◼Substantiv |
mounting direction noun | die Montagerichtung◼◼◼Substantiv |
omnidirectional antenna noun | die Rundstrahlantenne◼◼◼Substantiv |
opposite direction noun | die Gegenrichtung [der Gegenrichtung; die Gegenrichtungen]◼◼◼Substantiv der Gegensinn [des Gegensinns, des Gegensinnes; —]Substantiv |
picture direction noun | die BildregieSubstantiv |
radio direction finder noun | das PeilgerätSubstantiv |
radio direction finding noun | die PeilfunkSubstantiv |
redirection [redirections] noun [UK: ˌriː.də.ˈrekt] [US: ˌri.də.ˈrek.ʃən] | die Umleitung [der Umleitung; die Umleitungen]◼◼◼Substantiv die Umlenkung [der Umlenkung; die Umlenkungen]◼◼◻Substantiv das Umleiten◼◻◻Substantiv die UmadressierungSubstantiv |
redirection [UK: ˌriː.də.ˈrekt] [US: ˌri.də.ˈrek.ʃən] | umgeleitet◼◻◻ |
redirections noun | die Umleitungen◼◼◼Substantiv |
reflector direction noun | die ScheinwerferführungSubstantiv |
reverse direction noun | die Rückwärts-Richtung◼◼◼Substantiv |
rolling direction noun | die Drehrichtung [der Drehrichtung; die Drehrichtungen]Substantiv die Laufrichtung [der Laufrichtung; die Laufrichtungen]Substantiv |
sense of direction noun [UK: sens əv dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: ˈsens əv də.ˈrek.ʃn̩] | der Orientierungssinn [des Orientierungssinn(e)s; —]◼◼◼Substantiv der Ortssinn [des Ortssinn(e)s; —]Substantiv |
stage direction noun [UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] [US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən] | die Bühnenanweisung◼◼◼Substantiv |
stage directions noun | die Bühnenanweisungen◼◼◼Substantiv |
steer in the opposite direction | |
subject to directions | |
unidirectional [UK: ˌjuːnɪdɪˈrɛkʃən(ə)l] [US: ˌjuːnɪdɪˈrɛkʃən(ə)l] | |
unidirectional microphone noun | das RichtmikrophonSubstantiv |
wind direction noun | die Windrichtung [der Windrichtung; die Windrichtungen]◼◼◼Substantiv |
wind directions noun | die Windrichtungen◼◼◼Substantiv |
x direction noun | die x-Richtung◼◼◼Substantiv |
y-direction noun | die y-Richtung◼◼◼Substantiv |