regie znamená v Angličtina
| Nemčina | Angličtina |
|---|---|
| die Regie [der Regie; die Regien] Substantiv [ʀeˈʒiː] | direction [directions]◼◼◼noun production [productions]◼◼◼noun |
| die Regieanweisung [der Regieanweisung; die Regieanweisungen] Substantiv [ʀeˈʒiːˌanvaɪ̯zʊŋ] | direction [directions]◼◼◼noun |
| der Regieassistent [des Regieassistenten; die Regieassistenten] Substantiv [ʀeˈʒiːʔasɪsˌtɛnt] | assistant director◼◼◼noun assistant producer◼◻◻noun |
| die Regieassistentin Substantiv | assistant director◼◼◼noun |
| die Regieauslagen Substantiv | oncost (Br)noun overhead [overheads]noun |
| der Regiebetrieb [des Regiebetrieb(e)s; die Regiebetriebe] Substantiv | |
| der Regieeinfall [des Regieeinfall(e)s; die Regieeinfälle] Substantiv | production ideanoun |
| der Regiefehler [des Regiefehlers; die Regiefehler] Substantiv | slip-upnoun |
| das Regiefenster Substantiv | |
| regieführend | directing[UK: dɪ.ˈrekt.ɪŋ] [US: də.ˈrekt.ɪŋ] |
| die Regiekosten Substantiv | production costsnoun |
| das Regiepult Substantiv | control desknoun |
| der Regieraum Substantiv | control room [control rooms]◼◼◼noun |
| Regieraum | master control room[UK: ˈmɑːst.ə(r) kən.ˈtrəʊl ruːm] [US: ˈmæst.r̩ kənˈtroʊl ˈruːm] |
| regierbar | governable◼◼◼[UK: ˈɡʌ.və.nəbl] [US: ˈɡʌ.və.nəbl] |
| regiere | reign◼◼◼[UK: reɪn] [US: ˈreɪn] |
| regieren [regierte; hat regiert] Verb | govern [governed, governing, governs]◼◼◼verb reign [reigned, reigning, reigns]◼◼◻verb |
| regierend | governing◼◼◼[UK: ˈɡʌv.n̩.ɪŋ] [US: ˈɡʌ.vərn.ɪŋ] reigning◼◼◼[UK: ˈreɪn.ɪŋ] [US: ˈreɪn.ɪŋ] regnant◼◻◻[UK: ˈreɡ.nənt] [US: ˈreɡ.nənt] |
| regierende | reigning◼◼◼[UK: ˈreɪn.ɪŋ] [US: ˈreɪn.ɪŋ] |
| regiert | governs◼◼◼[UK: ˈɡʌv.n̩z] [US: ˈɡʌ.vərnz] reigns◼◼◼[UK: reɪnz] [US: ˈreɪnz] |
| regierte | governed◼◼◼[UK: ˈɡʌv.n̩d] [US: ˈɡʌ.vərnd]The king governed the country. = Der König regierte das Land. reigned◼◼◼[UK: reɪnd] [US: ˈreɪnd] |
| regierten | reigned◼◼◼[UK: reɪnd] [US: ˈreɪnd] reigns[UK: reɪnz] [US: ˈreɪnz] |
| die Regierung [der Regierung; die Regierungen] Substantiv [ʀeˈɡiːʀʊŋ] | government [governments]◼◼◼noun Gov.◼◼◻noun |
| die Regierungen Substantiv | governments◼◼◼noun |
| regierungs | government◼◼◼[UK: ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈɡʌ.vər.mənt] |
| regierungsamtlich | official◼◼◼[UK: ə.ˈfɪʃ.l̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩] officially◼◼◼[UK: ə.ˈfɪ.ʃə.li] [US: ə.ˈfɪ.ʃə.li] |
| der Regierungsanhänger Substantiv | government supporter◼◼◼noun |
