Angličtina-Maďarčina slovník »
yo znamená v Maďarčina
| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| you bet your boots [UK: juː ˈbet jɔː(r) buːts] [US: ˈjuː ˈbet ˈjɔːr ˈbuːts] | |
| you bet your life [UK: juː ˈbet jɔː(r) laɪf] [US: ˈjuː ˈbet ˈjɔːr ˈlaɪf] | |
| you bet your life adjective [UK: juː ˈbet jɔː(r) laɪf] [US: ˈjuː ˈbet ˈjɔːr ˈlaɪf] | holtbiztosmelléknév |
| You bet! [UK: juː ˈbet] [US: ˈjuː ˈbet] | Naná!◼◼◼ Mi az hogy!◼◼◻ |
| You better mind your own business! [UK: juː ˈbe.tə(r) maɪnd jɔː(r) əʊn ˈbɪz.nəs] [US: ˈjuː ˈbe.tər ˈmaɪnd ˈjɔːr ˈoʊn ˈbɪz.nəs] | |
| you bide where you be [UK: juː baɪd weə(r) juː bi] [US: ˈjuː ˈbaɪd ˈhwer̩ ˈjuː bi] | |
| you blighter [UK: juː ˈblaɪ.tə(r)] [US: ˈjuː ˈblaɪ.tər] | te senkiházi◼◼◼ |
| you can always fall back on me [UK: juː kæn ˈɔːl.weɪz fɔːl ˈbæk ɒn miː] [US: ˈjuː ˈkæn ˈɔːl.weɪz ˈfɑːl ˈbæk ɑːn ˈmiː] | |
| you can be proud of yourself [UK: juː kæn bi praʊd əv jɔː.ˈself] [US: ˈjuː ˈkæn bi ˈpraʊd əv jər.ˈself] | |
| you can be proud of yourselves [UK: juː kæn bi praʊd əv jɔː.ˈselvz] [US: ˈjuː ˈkæn bi ˈpraʊd əv jʊr.ˈselvz] | |
| you can but try [UK: juː kæn bʌt ˈtraɪ] [US: ˈjuː ˈkæn ˈbət ˈtraɪ] | |
| you can congratulate yourself [UK: juː kæn kən.ˈɡræ.tʃʊ.leɪt jɔː.ˈself] [US: ˈjuː ˈkæn kən.ˈɡræ.tʃə.ˌlet jər.ˈself] | |
| You can count me out of that! [UK: juː kæn kaʊnt miː ˈaʊt əv ðæt] [US: ˈjuː ˈkæn ˈkaʊnt ˈmiː ˈaʊt əv ˈðæt] | |
| you can count on me [UK: juː kæn kaʊnt ɒn miː] [US: ˈjuː ˈkæn ˈkaʊnt ɑːn ˈmiː] | |
| you can do it in one go | |
| you can go [UK: juː kæn ɡəʊ] [US: ˈjuː ˈkæn ˈɡoʊ] | elmehetsz◼◼◼ |
| you can have it for the asking [UK: juː kæn həv ɪt fɔː(r) ðə ˈɑːsk.ɪŋ] [US: ˈjuː ˈkæn həv ˈɪt ˈfɔːr ðə ˈæsk.ɪŋ] | |
| you can imagine how angry I was [UK: juː kæn ɪ.ˈmæ.dʒɪn ˈhaʊ ˈæŋ.ɡri ˈaɪ wɒz] [US: ˈjuː ˈkæn ˌɪ.ˈmæ.dʒən ˈhaʊ ˈæŋ.ɡri ˈaɪ wəz] | |
| you can only guess [UK: juː kæn ˈəʊn.li ɡes] [US: ˈjuː ˈkæn ˈoʊn.li ˈɡes] | |
| you can say that again | az biztos◼◼◼ szent igaz◼◼◻ |
| You can say that again! [UK: juː kæn ˈseɪ ðæt ə.ˈɡen] [US: ˈjuː ˈkæn ˈseɪ ˈðæt ə.ˈɡen] | Az biztos!◼◼◼ Szent igaz!◼◼◻ |
| you can see how little he cares [UK: juː kæn ˈsiː ˈhaʊ ˈlɪt.l̩ hiː keəz] [US: ˈjuː ˈkæn ˈsiː ˈhaʊ ˈlɪt.l̩ ˈhiː ˈkerz] | |
| you can take it from me [UK: juː kæn teɪk ɪt frəm miː] [US: ˈjuː ˈkæn ˈteɪk ˈɪt frəm ˈmiː] | |
| you can take my word for it [UK: juː kæn teɪk maɪ ˈwɜːd fɔː(r) ɪt] [US: ˈjuː ˈkæn ˈteɪk ˈmaɪ ˈwɝːd ˈfɔːr ˈɪt] | |
| you can't be serious | |
| you can't bowl him over [UK: juː kɑːnt bəʊl hɪm ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈjuː ˈkænt boʊl ˈhɪm ˈoʊv.r̩] | |
| you can't get a rise out of (somebody) [UK: juː kɑːnt ˈɡet ə raɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈjuː ˈkænt ˈɡet ə ˈraɪz ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
