| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| pull off verb [UK: pʊl ɒf] [US: ˈpʊl ˈɒf] | lehúz◼◼◼ige levesz◼◼◼ige végrehajt◼◼◼ige kihúz◼◼◻ige kivon◼◼◻ige megnyer◼◼◻ige nyer [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige elnyer◼◼◻ige sikerre visz (valamit)◼◻◻ige elvisz◼◻◻ige levet◼◻◻ige sikeresen véghezvisz (valamit)◼◻◻ige végére jár (valaminek)◼◻◻ige leemelige lejárige |
| pull off [pull offs] noun [UK: pʊl ɒf] [US: ˈpʊl ˈɒf] | visszahúzó rugófőnév |
| pull off a coup [UK: pʊl ɒf ə kuː] [US: ˈpʊl ˈɒf ə ˈkuː] | |
| pull off a prize verb [UK: pʊl ɒf ə praɪz] [US: ˈpʊl ˈɒf ə ˈpraɪz] | díjat elviszige díjat nyerige |
| pull off one’s boots [UK: pʊl ɒf wʌnz buːts] [US: ˈpʊl ˈɒf wʌnz ˈbuːts] | |
| pull off one’s hat [UK: pʊl ɒf wʌnz hæt] [US: ˈpʊl ˈɒf wʌnz ˈhæt] | |
| pull off the bast of the hemp [UK: pʊl ɒf ðə bæst əv ðə hemp] [US: ˈpʊl ˈɒf ðə ˈbæst əv ðə ˈhemp] | |
| pull off the road verb [UK: pʊl ɒf ðə rəʊd] [US: ˈpʊl ˈɒf ðə roʊd] | |
| pull off the road [UK: pʊl ɒf ðə rəʊd] [US: ˈpʊl ˈɒf ðə roʊd] |