Angličtina-Maďarčina slovník »

carry on meaning in Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
carry on [UK: ˈkæ.ri ɒn]
[US: ˈkæ.ri ɑːn]

folytat◼◼◼ ige

továbbvisz◼◻◻ ige

kitart◼◻◻ ige

tovább csinál◼◻◻

fenntart (átv)◼◻◻ ige

dühöng◼◻◻ ige

furcsán viselkedik

illetlen melléknév

illetlenkedik ige

jeleneteket csinál

szokatlan módon viselkedik

ügyeket intéz vk távollétében

carry on a conversation [UK: ˈkæ.ri ɒn ə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˈkæ.ri ɑːn ə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩]

folytatja a beszélgetést

carry on a word [UK: ˈkæ.ri ɒn ə ˈwɜːd]
[US: ˈkæ.ri ɑːn ə ˈwɝːd]

átvisz egy szót

carry on bag noun

görgős, húzós bőrönd főnév

carry on luggage noun

kézipoggyász◼◼◼ főnév

carry on something awful [UK: ˈkæ.ri ɒn ˈsʌm.θɪŋ ˈɔːf.l̩]
[US: ˈkæ.ri ɑːn ˈsʌm.θɪŋ ˈɑːf.l̩]

állatian hisztizik

szörnyű jelenetet rendez

carry on with him [UK: ˈkæ.ri ɒn wɪð hɪm]
[US: ˈkæ.ri ɑːn wɪθ ˈhɪm]

viszonya van vele

carry on with somebody [UK: ˈkæ.ri ɒn wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkæ.ri ɑːn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

félredug vkvel (átv)

félrelép vkvel (átv)

flörtöl vkvel

jóba van vkvel

kikezd vkvel

kokettál vkvel

stikában dug vkt

szerelmi viszonyt folytat vkvel

viszonya van vkvel

Carry on! [UK: ˈkæ.ri ɒn]
[US: ˈkæ.ri ɑːn]

Folytasd!

Tovább!

carry one's arm at the trail [UK: ˈkæ.ri wʌnz ɑːm ət ðə treɪl]
[US: ˈkæ.ri wʌnz ˈɑːrm ət ðə ˈtreɪl]

súlyban viszi a fegyvert

carry one's life in one's hands [UK: ˈkæ.ri wʌnz laɪf ɪn wʌnz hændz]
[US: ˈkæ.ri wʌnz ˈlaɪf ɪn wʌnz ˈhændz]

életét kockáztatja

kockáztatja az életét

carry one's liquor well [UK: ˈkæ.ri wʌnz ˈlɪkə(r) wel]
[US: ˈkæ.ri wʌnz ˈlɪkər ˈwel]

jól bírja az italt

carry one's point [UK: ˈkæ.ri wʌnz pɔɪnt]
[US: ˈkæ.ri wʌnz ˈpɔɪnt]

érvényesíti akaratát

érvényesíti elgondolását

győz ige

keresztülviszi akaratát

keresztülviszi elgondolását

kierőszakolja akaratát

12

You can find it in:

AngličtinaMaďarčina