very znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| very (to a high degree) adverb [UK: ˈver.i] [US: ˈver.i] | très◼◼◼adverbe |
| very (the same; identical) adjective [UK: ˈver.i] [US: ˈver.i] | mêmeadjectif |
| very (true, truly) adverb [UK: ˈver.i] [US: ˈver.i] | vraiementadverbe |
| very much (extremely) adverb [UK: ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈver.i ˈmʌtʃ] | beaucoup◼◼◼adverbe |
| almost everywhere (everywhere except at a set of measure zero) adverb | presque partout◼◼◼adverbe |
| antieverything (opposing everything) adjective | antitoutadjectif |
| antislavery (opposed to the practice of slavery) adjective | antiesclavagiste◼◼◼adjectif |
| at the very least (as an absolute minimum) adverb | au moins◼◼◼adverbe au minimum◼◼◼adverbe tout au moins◼◼◻adverbe au bas mot◼◻◻adverbe |
| at the very most (as an absolute maximum) adverb | tout au plus◼◼◼adverbe au maximum◼◻◻adverbe |
| behind every successful man there stands a woman (men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) phrase | |
| bravery (being brave) noun [UK: ˈbreɪ.və.ri] [US: ˈbreɪ.və.ri] | courage◼◼◼nom {m}We admire her for her bravery. = Nous l'admirons pour son courage. |
| delivery [deliveries] (act of conveying something) noun [UK: dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: də.ˈlɪ.və.ri] | livraison◼◼◼nom {f}I have a delivery to make. = J'ai une livraison à faire. |
| delivery [deliveries] (administration of a drug) noun [UK: dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: də.ˈlɪ.və.ri] | administration◼◼◻nom |
| delivery [deliveries] (act of giving birth) noun [UK: dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: də.ˈlɪ.və.ri] | accouchement◼◼◻nomThe delivery was very difficult. = L'accouchement a été très difficile. naissance◼◼◻nom {f} parturition◼◻◻nom {f} |
| delivery room [delivery rooms] (room in a hospital) noun | salle d'accouchement◼◼◼nom {f} |
| deliveryman [deliverymen] (someone employed to make deliveries) noun | livreur◼◼◼nom {m} |
| discovery [discoveries] (something discovered) noun [UK: dɪ.ˈskʌ.və.ri] [US: ˌdɪ.ˈskə.və.ri] | découverte◼◼◼nom {f}I've made a discovery. = J'ai fait une découverte. |
| discovery [discoveries] (the discovering of new things) noun [UK: dɪ.ˈskʌ.və.ri] [US: ˌdɪ.ˈskə.və.ri] | découverte◼◼◼nom {f}I've made a discovery. = J'ai fait une découverte. |
| discovery [discoveries] noun [UK: dɪ.ˈskʌ.və.ri] [US: ˌdɪ.ˈskə.və.ri] | découverte◼◼◼nom {f}I've made a discovery. = J'ai fait une découverte. |
| every (all of a countable group) determiner [UK: ˈev.ri] [US: ˈev.ri] | tout◼◼◼determiner chaquedeterminer |
| every cloud has a silver lining (in every bad situation there is an element of good) phrase [UK: ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.və(r) ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈev.ri ˈklaʊd ˈhæz ə ˈsɪl.vər ˈlaɪn.ɪŋ] | à quelque chose malheur est bon◼◼◼phrase après la pluie◼◼◼phrase le beau temps◼◼◼phrase d'un grand mal sort un grand bienphrase d'un grand mal sourd un grand bienphrase il n'y a de grand mal qu'un grand bien ne suivephrase un mal pour un bienphrase |
| every dog has its day (proverb) phrase | à chacun son heure de gloire◼◼◼phrase à chacun vient sa chancephrase |
| every man for himself (forget about comradeship; save yourselves!) phrase | |
| every man is the architect of his own fortune (each person is the chief cause of their success or failure) phrase | |
| every second (every other; each alternate) adjective [UK: ˈev.ri ˈsek.ənd] [US: ˈev.ri ˈsek.ənd] | un sur deux◼◼◼adjectif une sur deux◼◼◻adjectif |
