Angličtina | Francúzština |
---|---|
travel [travelled, travelling, travels] (be on a journey) verb [UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩] | voyager◼◼◼verbeI was travelling. = Je voyageais. |
travel (act of traveling) noun [UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩] | voyage◼◼◼nom {m}I'm traveling alone. = Je voyage seul. |
travel [travelled, travelling, travels] (pass from here to there; transmit) verb [UK: ˈtræv.l̩] [US: ˈtræv.l̩] | transmettre◼◼◻verbe propager◼◻◻verbe |
travel agency (company) noun [UK: ˈtræv.l̩ ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈtræv.l̩ ˈeɪ.dʒən.si] | agence de voyages◼◼◼nom {f} |
travel guide (book designed to give tourists information, see also: guide book) noun [UK: ˈtræv.l̩ ɡaɪd] [US: ˈtræv.l̩ ˈɡaɪd] | guide de voyage◼◼◼nom {m} |
travel insurance noun | assurance voyage◼◼◼nom {f} |
travel light verb [UK: ˈtræv.l̩ laɪt] [US: ˈtræv.l̩ ˈlaɪt] | voyager léger◼◼◼verbe |
traveler's diarrhea noun | tourista◼◼◼nom |
traveling (basketball rule violation) noun [UK: ˈtræ.vəl.ɪŋ] [US: ˈtræ.vəl.ɪŋ] | marché◼◼◼nom |
traveller [travellers] (one who travels) noun [UK: ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈtræ.və.lər] | voyageur◼◼◼nom {m}Your papers, travellers! = Vos papiers, voyageurs ! voyageuse◼◼◻nom {f} |
traveller's cheque (preprinted cheque for a fixed amount) noun [UK: ˈtræv(ə)ləz ʧɛk ] [US: ˈtrævələrz cheque ] | chèque de voyage◼◼◼nom {m} Travellers chèque◼◻◻nom {m} |
travelling salesman (itinerant salesperson) noun [UK: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən] [US: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən] | commis-voyageur [dated]◼◼◼nom {m} [France] VRPnom |
travelling salesman problem [travelling salesman problems] (mathematical problem) noun [UK: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən ˈprɒ.bləm] [US: ˈtræ.vəl.ɪŋ ˈseɪlz.mən ˈprɑː.bləm] | problème du voyageur de commerce◼◼◼nom {m} problème du commis voyageur◼◻◻nom {m} |
travelling wave (wave that is not bounded by a given space, but can propagate freely) noun | onde progressive◼◼◼nom {f} |
fellow traveller (one who travels together with another) noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | compagnon de voyage◼◼◼nom {m} |
fellow traveller (one who sympathizes without belonging) noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | compagnon de route◼◼◼nom sympathisant◼◼◻nom |
space travel (travel through space in order to visit and explore other worlds) noun [UK: speɪs ˈtræv.l̩] [US: ˈspeɪs ˈtræv.l̩] | voyage dans l'espace◼◼◼nom {m} |
time travel (hypothetical or fictional travel to the past or future) noun [UK: ˈtaɪm ˈtræv.l̩] [US: ˈtaɪm ˈtræv.l̩] | voyage dans le temps◼◼◼nom {m} |
time-traveller (one who engages in time travel) noun | chrononautenom {m} nom {f} |