Angličtina | Francúzština |
---|---|
deft [defter, deftest] (skillful) adjective [UK: deft] [US: ˈdeft] | compétent◼◼◻adjectif |
detest [detested, detesting, detests] (to dislike intensely) verb [UK: dɪ.ˈtest] [US: də.ˈtest] | détester◼◼◼verbeI'm detested. = On me déteste. mépriser◼◼◻verbe |
detestation (hate coupled with disgust) noun [UK: ˌdiː.te.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌdiː.te.ˈsteɪʃ.n̩] | détestation◼◼◼nom {f} |
distinct [distincter, distinctest] (different from one another) adjective [UK: dɪ.ˈstɪŋkt] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋkt] | distinct◼◼◼adjectifThose two ideas are quite distinct. = Ces deux idées sont assez distinctes. |
distinct [distincter, distinctest] (very clear) adjective [UK: dɪ.ˈstɪŋkt] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋkt] | distinct◼◼◼adjectifThose two ideas are quite distinct. = Ces deux idées sont assez distinctes. intelligible◼◻◻adjectif |
distinct [distincter, distinctest] (noticeably different) adjective [UK: dɪ.ˈstɪŋkt] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋkt] | reconnaissable◼◻◻adjectif |
double-blind test (form of scientific testing) noun | étude en double aveugle◼◼◼nom {f} |
duck test (test for application of common sense) noun | test du canard◼◼◼nom |
exact [exacter, exactest] (precisely agreeing) adjective [UK: ɪɡ.ˈzækt] [US: ɪg.ˈzækt] | exact◼◼◼adjectif précis◼◼◼adjectif |
eye test (test of vision) noun [UK: aɪ ˈtest] [US: ˈaɪ ˈtest] | examen de la vue◼◼◼nom {m} |
faint [fainter, faintest] (lacking distinctness, hardly perceptible) adjective [UK: feɪnt] [US: ˈfeɪnt] | faible◼◼◼adjectifI feel faint. = Je me sens faible. |
faint [fainter, faintest] (lacking strength; inclined to lose consciousness) adjective [UK: feɪnt] [US: ˈfeɪnt] | faible◼◼◼adjectifI feel faint. = Je me sens faible. |
faint [fainter, faintest] (performed in a weak or feeble manner) adjective [UK: feɪnt] [US: ˈfeɪnt] | faible◼◼◼adjectifI feel faint. = Je me sens faible. |
faint [fainter, faintest] (wanting in courage) adjective [UK: feɪnt] [US: ˈfeɪnt] | timoré◼◻◻adjectif craintif◼◻◻adjectif |
fast [faster, fastest] (moving or capable of moving with great speed) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | rapide◼◼◼adjectifI'm fast. = Je suis rapide. |
fast [faster, fastest] (of sleep: deep or sound) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | profond◼◼◻adjectifWe found the boy fast asleep. = Nous avons trouvé ce garçon plongé dans un sommeil profond. |
fast [faster, fastest] (firmly or securely fixed in place) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | ferme◼◻◻adjectif |
fast [faster, fastest] (ahead of the correct time or schedule) adjective [UK: fɑːst] [US: ˈfæst] | en avance◼◻◻adjectif |
fit [fitter, fittest] (adapted to a purpose or environment) adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | apte◼◼◼adjectifShe is fit for the job. = Elle est apte pour le poste. adapté◼◼◻adjectifThis stopper does not fit the bottle. = Ce bouchon n'est pas adapté à la bouteille. |
fit [fitter, fittest] (suitable, proper) adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | approprié◼◼◻adjectif adapté◼◼◻adjectifThis stopper does not fit the bottle. = Ce bouchon n'est pas adapté à la bouteille. convenable◼◼◻adjectif correct◼◼◻adjectif |
fit [fitter, fittest] (good-looking (female)) adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | canon◼◼◻adjectif |
fit [fitter, fittest] (in good shape) adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | en bonne forme◼◼◻adjectif |
flat [flatter, flattest] (having no variations in altitude) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | plat◼◼◼adjectifIt was flat. = Il était plat. |
flat [flatter, flattest] (with its carbon dioxide having come out of solution) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | plat◼◼◼adjectifIt was flat. = Il était plat. |
flat [flatter, flattest] (of a tyre: deflated) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | à plat◼◼◻adjectif crevé◼◼◻adjectif dégonflé◼◻◻adjectifI think one of my tires is flat. = Je pense qu'un de mes pneus est dégonflé. |
flat [flatter, flattest] (unable to emit power) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | à plat◼◼◻adjectif |
flat [flatter, flattest] (lower in pitch than it should be) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | bas◼◼◻adjectif grave◼◻◻adjectif |
flat [flatter, flattest] (lowered by one semitone) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | bémol◼◼◻adjectif |
flat [flatter, flattest] (uninteresting) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | ennuyeux◼◻◻adjectif |