nation znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| nation [nations] (community of people) noun [UK: ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈneɪʃ.n̩] | nation◼◼◼nom {f}Jews are a nation. = Les Juifs sont une nation. |
| nation [nations] (sovereign state) noun [UK: ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈneɪʃ.n̩] | État◼◼◼nom {m}Kabylia is part of the UNPO, the organization of nations without states. = La Kabylie fait partie de l'UNPO, l'organisation des nations sans États. état◼◼◼nom {m}Kabylia is part of the UNPO, the organization of nations without states. = La Kabylie fait partie de l'UNPO, l'organisation des nations sans États. Etat◼◼◻nom {m} |
| nation of laws (nation-state subject to rule of law) noun | État de droit◼◼◼nom {m} |
| nation-state [nation-states] (nation state or nation-state) noun [UK: ˈneɪʃ.n̩ steɪt] [US: ˈneɪʃ.n̩ ˈsteɪt] | état-nation◼◼◼nom {m} État-nation◼◼◼nom {m} |
| national (pertaining to a nation or country) adjective [UK: ˈnæ.ʃnəl] [US: ˈnæ.ʃə.nəl] | national◼◼◼adjectifIt was a national scandal. = Ce fut un scandale national. |
| national anthem (national song of a country) noun [UK: ˈnæ.ʃnəl ˈæn.θəm] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈæn.θəm] | hymne national◼◼◼nom {m} |
| National Assembly (national legislature) proper noun | Assemblée nationale◼◼◼nom propre |
| National Bolshevism (political ideology) noun | national-bolchévisme◼◼◼nom {m} national-bolchevisme◼◼◻nom {m} |
| National Convention (assembly holding executive power during the French Revolution) proper noun | Convention nationale◼◼◼nom {f} |
| national day (day marking a country's establishment) noun | fête nationale◼◼◼nom {f} |
| National Day for Truth and Reconciliation (Canadian statutory holiday) proper noun | Journée nationale de la vérité et de la réconciliationnom propre |
| national debt (money owed by the government of a nation) noun [UK: ˈnæ.ʃnəl det] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈdet] | dette publique◼◼◼nom {f} |
| national emblem (official emblem of a nation or country) noun | emblème national◼◼◼nom {m} |
| national interest (goal) noun | raison d'État◼◼◼nom {f} |
| National League proper noun | Ligue nationale◼◼◼nom {f} |
| national park [national parks] noun [UK: ˈnæ.ʃnəl pɑːk] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈpɑːrk] | parc national◼◼◼nom {m} |
| National Rally proper noun | Rassemblement National◼◼◼nom propre |
| national security (safety of a country) noun [UK: ˈnæ.ʃnəl sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti] [US: ˈnæ.ʃə.nəl sɪ.ˈkjʊ.rə.ti] | sécurité nationale◼◼◼nom {f} |
| National Socialism (ideology of Adolf Hitler's NSDAP) noun | national-socialisme◼◼◼nom {m} |
| National Socialist German Workers' Party (Former German Far-Right political party) proper noun [UK: ˈnæ.ʃnəl ˈsəʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɜː.mən ˈwɜːk.əz ˈpɑː.ti] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈsoʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɝː.mən ˈwɝː.kərz ˈpɑːr.ti] | Parti national-socialiste des travailleurs allemands◼◼◼nom propre |
| national sports team noun [UK: ˈnæ.ʃnəl spɔːts tiːm] [US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈspɔːrts ˈtiːm] | sélection◼◼◼nom |
| national treasure (something deemed to be of value to an entire nation) noun | trésor national◼◼◼nom {m} |
| nationalisation [nationalisations] (making private assets public) noun [UK: ˌnæʃnəlaɪˈzeɪʃən] [US: ˌnæʃnəlaɪˈzeɪʃən] | nationalisation◼◼◼nom {f} |
| nationalism (idea of supporting one's country and culture) noun [UK: ˈnæ.ʃnə.lɪ.zəm] [US: ˈnæ.ʃə.nə.ˌlɪ.zəm] | nationalisme◼◼◼nom {m}Their nationalism was one cause of the war. = Leur nationalisme était l'une des causes de la guerre. |
| nationalist (advocate of nationalism) noun [UK: ˈnæ.ʃnə.lɪst] [US: ˈnæ.ʃə.nə.ləst] | nationaliste◼◼◼nom {m} nom {f} |
| nationalist (of or relating to nationalism) adjective [UK: ˈnæ.ʃnə.lɪst] [US: ˈnæ.ʃə.nə.ləst] | nationaliste◼◼◼adjectif |
| nationalitarian noun | nationalitairenom {m} nom {f} |
| nationality [nationalities] (membership of a nation or state) noun [UK: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lə.ti] | nationalité◼◼◼nom {f}What nationality are you? = Quelle est ta nationalité ? |
| nationalize [nationalized, nationalizing, nationalizes] (to make a private asset public) verb [UK: ˈnæ.ʃnə.laɪz] [US: ˈnæ.ʃə.nə.ˌlaɪz] | nationaliser◼◼◼verbe |
| nationally (in a way relating to the whole nation) adverb [UK: ˈnæ.ʃnə.li] [US: ˈnæ.ʃə.nə.li] | nationalement◼◼◼adverbe |
| abomination [abominations] (an abominable act) noun [UK: ə.ˌbɒ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ə.ˌbɑː.mə.ˈneɪʃ.n̩] | abomination◼◼◼nom {f}What an abomination! = Quelle abomination ! |
| abomination [abominations] (the feeling of extreme disgust) noun [UK: ə.ˌbɒ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ə.ˌbɑː.mə.ˈneɪʃ.n̩] | abomination◼◼◼nom {f}What an abomination! = Quelle abomination ! |
| agglutination [agglutinations] (act of uniting by glue or other tenacious substance) noun [UK: ə.ˌɡluː.tɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ə.ˌɡluː.tɪ.ˈneɪʃ.n̩] | agglutination◼◼◼nom {f} |
| agnation (consanguinity by a line of males) noun [UK: æɡ.ˈneɪ.ʃən] [US: æɡ.ˈneɪ.ʃən] | agnationnom {f} |
| alienation [alienations] (emotional isolation or dissociation) noun [UK: ˌeɪ.liə.ˈneɪ.tʃn̩] [US: ˌe.liə.ˈneɪʃ.n̩] | aliénation◼◼◼nom {f} |
| alienation [alienations] (the act of alienating) noun [UK: ˌeɪ.liə.ˈneɪ.tʃn̩] [US: ˌe.liə.ˈneɪʃ.n̩] | aliénation◼◼◼nom {f} |
